Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Vedl přes Tacomskou úžinu a byl navržen podle tehdejšího vkusu, z něhož plynula mimo jiné silná estetická obliba štíhlých staveb.
German[de]
Die Tacoma Narrows Bridge entsprach dem damaligen Stand der Technik ebenso wie den ästhetischen Ansprüchen, zu denen eine starke Vorliebe für schlanke Konstruktionen zählte.
English[en]
The Tacoma Narrows Bridge was designed as state of the art, which included a strong aesthetic preference for slender structures.
Spanish[es]
El diseño del puente de Tacoma Narrows era muy novedoso, entre otras cosas por la marcada preferencia estética por estructuras delgadas.
French[fr]
Avec sa structure élancée, le pont de Tacoma était à la pointe de la technologie en matière de génie civil.
Russian[ru]
Мост через пролив Такома был сконструирован по последнему слову техники, и предпочтение было отдано использованию эстетически стройных конструкций.