Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
تشاد) بقي لأنه) كان يرتدي جوارب معزولة
Bulgarian[bg]
Чад е оцелял, защото чорапите му са изолирали електричеството
Bosnian[bs]
Čed je preživeo jer je nosio čarape
English[en]
Chad survived because he was wearing insulated socks
French[fr]
Chad a survécu grâce à ses chaussures isolantes
Hebrew[he]
צ' ד ניצל בגלל שהוא גרב גרביים מבודדות
Hungarian[hu]
Chad azért élte túl, mert szigetelt zoknit viselt
Italian[it]
Chad e ' sopravvissuto perche ' indossava calzini isolanti
Portuguese[pt]
O Chad sobreviveu porque as meias dele isolaram
Slovenian[sl]
Chad je preživel, ker je imel na nogah izolirane nogavice
Serbian[sr]
Chad je preživio jer je nosio čarape
Turkish[tr]
Chad kurtuldu çünkü yalıtkan bir çorap giyiyordu