Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غيلى " لن تفعل ذلك "
Bulgarian[bg]
Джили не би го сторила.
Bosnian[bs]
Gily to ne bi napravila.
Catalan[ca]
L'Eli no faria això.
Czech[cs]
To by Gilly neudělala.
Danish[da]
Det ville Gilly aldrig gøre.
German[de]
Goldy würde das nie tun.
Greek[el]
Η Γκίλι δεν θα το έκανε αυτό.
English[en]
Gilly wouldn't do that.
Spanish[es]
Elí no haría eso.
Estonian[et]
Gilly ei teeks seda.
Finnish[fi]
Ei Neilikka.
French[fr]
Gilly ne ferait jamais ça.
Croatian[hr]
Gilly to ne bi učinila.
Hungarian[hu]
Szegfű sohasem tenne ilyesmit.
Indonesian[id]
Gilly takkan melakukan itu.
Italian[it]
Gilly non lo farebbe.
Japanese[ja]
ギリー は そんな こと し な い
Korean[ko]
길리는 안 그럴거예요
Malay[ms]
Gilly tidak akan berbuat demikian.
Norwegian[nb]
Gilly νille ikke gjøre det.
Dutch[nl]
Dat zou Gilly nooit doen.
Polish[pl]
Goździk tego nie zrobi.
Portuguese[pt]
A Goiva não faria isso.
Romanian[ro]
Gilly nu ar face aşa ceva.
Russian[ru]
Лилли этого не сделает.
Slovak[sk]
Gilly by nič také nespravila.
Slovenian[sl]
Gilly tega že ne bi naredila.
Serbian[sr]
Gili to ne bi uradila.
Swedish[sv]
Inte Gilly.
Thai[th]
กิลลี่ไม่ทําแบบนั้นหรอก
Turkish[tr]
Gilly öyle bir şey yapmaz.
Vietnamese[vi]
Gilly sẽ không làm thế.
Chinese[zh]
吉莉 才 不会 袭击 我