Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تتغير أبدا.
Czech[cs]
Nikdy se nezměníš.
German[de]
Du änderst dich nie.
Greek[el]
Δεν αλλάζεις.
English[en]
You never change.
Spanish[es]
Nunca cambias.
Estonian[et]
Sa ei muutu kunagi.
Finnish[fi]
Et ikinä muutu.
French[fr]
Tu ne changes pas.
Hebrew[he]
לא השתנית.
Croatian[hr]
Nisi se promijenila.
Hungarian[hu]
Sosem változol meg.
Indonesian[id]
Kau tidak pernah berubah.
Italian[it]
Non cambi mai.
Norwegian[nb]
Du forandrer deg aldri.
Dutch[nl]
Jij verandert nooit.
Portuguese[pt]
Nunca muda.
Romanian[ro]
Nu te schimba.
Russian[ru]
Ты не меняешься.
Slovenian[sl]
Nisi se spremenila.
Serbian[sr]
Nisi se promenila.
Swedish[sv]
Du förändras aldrig.
Turkish[tr]
Hiç değişmiyorsun.