Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Af Kommissionen forventes det endvidere, at den udnytter alle sine muligheder i forbindelse med bekæmpelsen af børne-sexturisme og børnepornografi.
German[de]
Von der Kommission wird weiter erwartet, daß sie bei der Bekämpfung des Kindersextourismus und der Kinderpornographie alle ihre Möglichkeiten ausschöpft.
English[en]
We also expect the Commission to do its utmost to combat child sex tourism and child pornography.
Spanish[es]
Esperamos asimismo que la Comisión agote todas sus posibilidades para luchar contra el turismo sexual y la pornografía infantiles.
French[fr]
En outre, il est demandé à la Commission d'user de tous les moyens jugés utiles dans la lutte contre le tourisme sexuel et la pornographie enfantine.
Italian[it]
So che la Commissaria Gradin si è occupata intensamente di questo problema.
Dutch[nl]
Van de Commissie wordt verder verwacht dat ze bij de bestrijding van kindersextoerisme en kinderpornografie alle mogelijkheden ten volle benut.
Portuguese[pt]
Espera-se ainda que a Comissão aproveite todas os meios ao seu alcance para combater o turismo sexual de carácter pedófilo e a pornografia infantil.