Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отиде на спа за да се възстанови.
Czech[cs]
Jela do lázní, aby se zotavila.
English[en]
She went to a spa to recover.
Spanish[es]
Fue al spa para recuperarse.
French[fr]
Elle est allée au spa pour récupérer.
Hebrew[he]
היא הלכה לספא כדי להתאושש.
Croatian[hr]
Otišla je u toplice da se oporavi.
Hungarian[hu]
Elment a gyógyfürdőbe, hogy felépüljön.
Indonesian[id]
Dia pergi ke spa untuk menenangkan diri.
Italian[it]
È in un centro benessere per riprendersi.
Dutch[nl]
Ze is naar een spa gegaan om te herstellen.
Polish[pl]
Dochodzi do siebie w spa.
Portuguese[pt]
Foi se recuperar em um spa.
Romanian[ro]
S-a dus la spa să-şi revină.
Russian[ru]
Пошла отдыхать в спа.