Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
- финансово управление на свързани споразумения за прехвърляне на средства.
Czech[cs]
– finanční řízení související s dohodami o převodu finančních prostředků.
Danish[da]
- finansiel forvaltning af aftaler vedrørende overførsel af midler
German[de]
- Finanzmanagement der jeweiligen Mittelübertragungsvereinbarungen.
Greek[el]
— οικονομική διαχείριση των σχετικών συμφωνικών μεταφοράς κεφαλαίων
English[en]
- financial management of related Transfer of Fund Agreements
Spanish[es]
— gestión financiera de los correspondientes acuerdos de transferencia de fondos.
Estonian[et]
- asjaomaste vahendite ülekandmise lepingute rahaline haldamine.
Finnish[fi]
- asiaan liittyvien varojen siirtoa koskevien sopimusten varainhoito.
French[fr]
- la gestion financière des conventions de transfert de fonds concernées.
Croatian[hr]
– financijsko upravljanje povezanim sporazumima o prijenosu sredstava.
Hungarian[hu]
– a kapcsolódó forrásátadási megállapodások pénzügyi irányítása
Italian[it]
- accordo finanziario sugli accordi correlati di trasferimento dei fondi.
Lithuanian[lt]
- susijusių susitarimų dėl lėšų perkėlimo valdymas.
Latvian[lv]
– saistīto līdzekļu pārveduma nolīgumu finansiālā pārvaldība.
Maltese[mt]
– il-ġestjoni finanzjarja ta’ Ftehimiet dwar it-Trasferiment tal-Fondi relatati
Dutch[nl]
- financieel beheer van bijbehorende overeenkomsten betreffende de overdracht van middelen.
Polish[pl]
- zarządzanie finansami w związku z umowami o przekazywaniu środków.
Portuguese[pt]
- gestão financeira dos correspondentes acordos de transferência de fundos.
Romanian[ro]
- gestiunea financiară a acordurilor conexe privind transferul de fonduri
Slovak[sk]
– finančné riadenie súvisiacich dohôd o prevode finančných prostriedkov.
Slovenian[sl]
– finančno upravljanje povezanih sporazumov o prenosu sredstev.
Swedish[sv]
– Ekonomisk förvaltning av relaterade avtal om överföring av medel.