Besonderhede van voorbeeld: 6870436562199703517

Bulgarian

Може да си падат по недоносчета но определено не си падат по Дебеланки

Czech

Možná se jim líbí trpaslíci, ale Umpa-Lumpové určitě ne.

Greek

Μπορεί να έχουν θαμπωθεί, αλλά δεν είναι ηλίθιοι.

English

They might be into munchkins, but they're definitely not into Oompa-Loompas.

Spanish

Ellos podrían ser munchkins ( NT: enanos del mago de Oz ) pero definitivamente no Oompa-Loompas.

French

Elles pourraient passer pour des munchkins, Mais certainement pas pour des Oompa-loompas.

Hebrew

יתכן והם מעוניינים בגמדות, אבל הם בהחלט לא בקטע של אומפה-לומפה.

Hungarian

Lehet, hogy a mumpicok bejönnek nekik, de az umpa-lumpák egész biztosan nem.

Italian

Forse gli piacciono le nanette, ma sicuramente non gli piacciono gli Umpa Lumpa.

Polish

Mogą być zainteresowani Munchkinsami, Ale na pewno nie zainteresują ich Oompa-Loompas.

Portuguese

Eles podem gostar de munchkins, mas eles definitivamente não gostam de Oompa-Loompas.

Russian

Они могут быть лилипутами, но они определенно не уродливые леприконы.

Serbian

Možda im se sviđaju palčice, ali definitivno ne i Oompa-Loompasice.