Besonderhede van voorbeeld: 6871166967975350445

Bulgarian

Иди в дрогерията и му купи голяма кутия с меки дюшечета. "

German

" eine große Schachtel, damit sich die kleine Maus hinlegen kann. "

Greek

" ένα μεγάλο κουτί για να ξαπλώσει η ποντικίνα. "

English

" a big box for the little mousy to lay his head. "

Spanish

" una caja para que el ratón tenga un lugar para dormir. "

Finnish

" iso laatikko, jotta pikku hiirulainen pääsee nukkumaan. "

French

" une grosse boîte pour que la petite souris se couche. "

Croatian

Idi po veliku kutiju da mišić ima gdje spavati. "

Portuguese

" uma grande caixa para o ratinho deitar sua cabecinha ".

Romanian

" o cutie mare în care să se poată odihni şoricelul. "

Turkish

" küçük fareyi içine yatırsın " derdi.