Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
برودي ، والكثير من الجهات الفاعلة عانى أسوأ كثيرا لمجرد الحصول على هذا الدور حلم.
Czech[cs]
Brody, mnoho herců přetrpělo o hodně víc, jen aby dostali vysněnou roli.
Danish[da]
Brody, skuespillere har været meget værre ting igennem for drømmerollen.
German[de]
Viele Schauspieler ertragen mehr:
Greek[el]
Μπρόντι, πολλοί ηθοποιοί έχουν υποστεί πολύ χειρότερα για να πάρουν αυτό το ρόλο,
English[en]
Brody, a lot of actors have endured a lot worse just to get that dream role.
Spanish[es]
Brody, muchos actores soportaron cosas mucho peores... para conseguir el papel de sus sueños.
Estonian[et]
Brody, näitlejad on pidanud unistuste osa nimel palju hullemast läbi käima.
French[fr]
Brody, un tas d'acteurs ont supporté bien pire pour décrocher le rôle de leur vie.
Hebrew[he]
ברודי, הרבה שחקנים סבלו דברים גרועים יותר כדי לקבל את תפקיד חלומותיהם.
Croatian[hr]
Brodi, mnogo glumaca je otrpelo i gore da bi dobili ulogu iz snova.
Dutch[nl]
Brody, veel acteurs hebben veel meer moeten verdragen om een droomrol te krijgen.
Polish[pl]
Brody, wielu aktorów robi znacznie więcej, żeby dostać wymarzoną rolę.
Portuguese[pt]
Muitos atores aguentariam mais para pegar esse papel.
Romanian[ro]
Brody, mulţi actori au îndurat mai rău să aibă parte de rolul visat.
Serbian[sr]
Brodi, mnogo glumaca je otrpelo i gore da bi dobili ulogu iz snova.
Turkish[tr]
Brody, bir sürü oyuncu düşlerindeki rol için çok daha kötüsüne katlandı.