Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الإصلاح الضريبي - يؤدي إلى تخفيض العدد الكبير من النظم الخاصة والإعفاءات الضريبية وإلى فرض رسوم أعلى على ذوي الدخل الأعلى، الأمر الذي يجعل النظام الضريبي أكثر تدرجا.
English[en]
The Tax Reform reduced the large number of special regimes and tax exemptions and levied higher charges on those with higher incomes, making the tax system more progressive.
Spanish[es]
La Reforma Hacendaria redujo los numerosos regímenes especiales y múltiples exenciones fiscales; se gravó más a quienes tienen mayores ingresos, imprimiéndole mayor progresividad al régimen hacendario.
French[fr]
La réforme fiscale réduit un trop grand nombre de régimes spéciaux et le nombre des exonérations d’impôt et alourdit l’impôt sur le revenu, de façon à rendre le système fiscal plus progressif.
Russian[ru]
реформа сектора налогообложения помогла сократить большое число специальных режимов и положений об освобождении от уплаты налогов и ввела более высокие сборы для лиц с более высоким уровнем доходов, сделав систему налогообложения более прогрессивной.