Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang ikaduhang espirituhanong pagbusog, dihay 64 ka mga investigator ug dili kaayo aktibo nga mga miyembro.
Danish[da]
Ved den anden åndelige fest var der 64 undersøgere og mindre aktive medlemmer.
German[de]
Bei dem zweiten geistigen Festmahl kamen 64 Freunde der Kirche und nicht so aktive Mitglieder.
English[en]
At the second spiritual feast, there were 64 investigators and less-active members.
Spanish[es]
En el segundo banquete espiritual hubo 64 investigadores y miembros menos activos.
Finnish[fi]
Seuraavalla hengellisellä juhla-aterialla oli jäsenten lisäksi 64 tutkijaa ja vähemmän aktiivista jäsentä.
French[fr]
Lors du deuxième festin spirituel, il y avait soixante-quatre amis de l’Église et membres non pratiquants.
Italian[it]
Al secondo banchetto spirituale, c’erano 64 simpatizzanti e membri meno attivi.
Japanese[ja]
2回目の霊的な宴には,求道者とあまり教会に来ていない会員が64人出席しました。
Korean[ko]
그다음 주에는 64명에 이르는 구도자와 저활동 회원이 영적인 향연에 참석했다.
Norwegian[nb]
På den andre åndelige festen var det 64 undersøkere og mindre aktive medlemmer.
Dutch[nl]
Op het tweede geestelijke feest waren er 64 onderzoekers en minderactieve leden aanwezig.
Portuguese[pt]
No segundo banquete espiritual, havia 64 pesquisadores e membros menos ativos.
Russian[ru]
На втором духовном пире было уже 64 интересующихся и менее активных прихожан.
Samoan[sm]
I le taumafataga faaleagaga lona lua, sa i ai tagata sailiili e 64 ma tagata na le toaaga mai.
Swedish[sv]
Till den andra andliga festen kom det 64 undersökare och mindre aktiva medlemmar.
Tagalog[tl]
Sa pangalawang espirituwal na piging, 64 na investigator at di-gaanong aktibong miyembro ang naroon.
Tongan[to]
ʻI he maʻu meʻatokoni fakalaumālie hono uá, naʻe toko 64 ai ʻa e kau fie fanongó mo e kau māmālohi.
Ukrainian[uk]
На другому духовному бенкеті було 64 зацікавлених і менш активних членів Церкви.