Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De polske myndigheder har nu udstedt miljøtilladelser til tre vejprojekter (Augustow-omfartsvej, Bialystok-Katrynka-hovedvejen og Wasilkow-omfartsvej) på vej nr. 8, en sandsynlig vejføring for Via Baltica.
German[de]
Der polnische Staat hat gerade für drei Straßenprojekte (Umgehungsstraße bei Augustów, Ausbau der Strecke Białystok–Katrynka, Umgehungsstraße bei Wasilków) entlang der Nationalstraße 8, die für die Streckenführung der Via Baltica in Betracht kommt, seine Zustimmung hinsichtlich der ökologischen Unbedenklichkeit erteilt.
Greek[el]
Οι πολωνικές αρχές έχουν ήδη εκδώσει άδειες παρεμβάσεων στο περιβάλλον για τρία έργα οδικών κατασκευών (παρακαμπτήρια οδός Augustow, αναβάθμιση της οδού Bialystok-Katrynka και παρακαμπτήρια οδός Wasilkow) επί της οδού αριθ. 8, η οποία ενδέχεται να αποτελέσει τμήμα της Βαλτικής Οδού.
English[en]
The Polish authorities have now issued environmental consents for three road projects (Augustow city bypass, Bialystok-Katrynka upgrade and Wasilkow bypass) on road No 8, a likely route for the Via Baltica.
Spanish[es]
Las autoridades polacas han emitido autorizaciones medioambientales para tres proyectos de carreteras (carretera de circunvalación ciudad de Augustow, mejora de la carretera Bialystok-Katrynka y carretera de circunvalación Wasilkow) en la carretera no 8, una ruta probable para la Vía Báltica.
Finnish[fi]
Puolan viranomaiset ovat antaneet ympäristöluvan kolmelle tiehankkeelle (Augustow-ohikulkutie, Bialystok–Katrynka-kohennustyö ja Wasilkow-ohikulkutie) tiellä numero 8, joka on todennäköinen reitti Via Balticalle.
French[fr]
Les autorités polonaises viennent d'accorder des permis d'environnement pour trois projets routiers (rocade d'Augustow, mise à niveau de la voie Bialystok-Katrynka et rocade de Wasilkow) sur le tracé de la route no 8, qu'empruntera probablement la Via Baltica.
Italian[it]
Le autorità polacche hanno appena concesso il permesso di conformità ambientale per tre progetti stradali (circonvallazione di Augustow, potenziamento del collegamento Bialystok-Katrinka e circonvallazione di Wasilkow) sul tracciato stradale n.°8, tracciato che potrebbe seguire la via Baltica.
Dutch[nl]
De Poolse autoriteiten hebben onlangs drie milieuvergunningen afgegeven voor drie projecten voor wegwerkzaamheden (ringweg rond Augustow, verbetering van de verbinding Bialystok-Katrynka, ringweg rond Wasilkow) op weg nr. 8, een mogelijk tracé voor de Via Baltica.
Portuguese[pt]
As autoridades polacas emitiram autorizações ambientais para três projectos rodoviários (circular urbana de Augustow, beneficiação da ligação entre Bialystok e Katrynka e variante de Wasilkow) na estrada no 8, uma rota provável para a Via Baltica.
Swedish[sv]
De polska myndigheterna har nu utfärdat miljögodkännande för tre vägprojekt (kringfartsleden vid Augustów, förbättringar på sträckan Białystok–Katrynka samt kringfartsleden vid Wasilków) på väg nr 8, dvs. den troliga sträckningen av Via Baltica.