Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Какви мерки са планирани за офшорния добив на нефт на по-голяма дълбочина, и по-конкретно в Далечния север?
Czech[cs]
Jaká opatření se plánují pro těžbu na volném moři ve větších hloubkách, zejména na dalekém severu?
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger planlægges der i forbindelse med offshoreolieboring i dybere farvande, navnlig i de nordligste regioner?
German[de]
Welche Maßnahmen sind für die Offshore-Ölförderung in großen Tiefen, insbesondere im "Hohen Norden", geplant?
Greek[el]
Τι είδους μέτρα προγραμματίζονται για την υπεράκτια άντληση πετρελαίου σε μεγαλύτερα βάθη, και, ειδικότερα, στον απώτερο Βορρά;
English[en]
What measures are planned for offshore oil exploitation at greater depths and, in particular, in the Far North?
Spanish[es]
¿Qué medidas están previstas en el caso de la explotación petrolífera marina a mayor profundidad y, concretamente, en el lejano norte?
Estonian[et]
Milliseid meetmeid kavandatakse meres asuvate nafta leiukohtade kasutamiseks suuremates sügavustes ning eelkõige Kaug-Põhjapiirkonnas?
Finnish[fi]
Mitä toimenpiteitä suunnitellaan syvemmällä toteutettavalle offshore-öljynporaukselle ja erityisesti pohjoisessa?
French[fr]
Quelles mesures sont prévues pour l'exploitation du pétrole en mer dans des profondeurs plus grandes et, notamment, dans le grand nord?
Hungarian[hu]
Milyen intézkedéseket terveznek a nagyobb mélységekben, és különösen a távoli északon folytatott tengeri olajkitermelés tekintetében?
Italian[it]
Quali misure si prevedono per lo sfruttamento petrolifero off shore a profondità sempre maggiori, soprattutto nell'estremo Nord?
Lithuanian[lt]
Kokios priemonės nustatytos dėl naftos gavybos atviroje jūroje didesniame gylyje ir visų pirma tolimojoje Šiaurėje?
Latvian[lv]
Kādi pasākumi tiek plānoti attiecībā uz jūras naftas izpēti lielā dziļumā, it īpaši tālajos ziemeļos?
Dutch[nl]
Welke maatregelen zijn er getroffen voor de exploitatie van aardolie op zee en op grotere diepte, met name in het hoge noorden?
Polish[pl]
Jakie działania są planowane w odniesieniu do wydobywania ropy naftowej na morskich platformach wiertniczych na większych głębokościach, a w szczególności na dalekiej północy?
Portuguese[pt]
Que medidas estão previstas para a exploração petrolífera off-shore a maiores profundidades e, em particular, no extremo Norte?
Romanian[ro]
Ce fel de măsuri sunt prevăzute pentru exploatarea maritimă a petrolului la adâncimi mai mari şi, în special, în nordul îndepărtat?
Slovak[sk]
Aké opatrenia sa plánujú v súvislosti s ťažbou ropy vo väčších hĺbkach a zvlášť ďaleko na severe?
Slovenian[sl]
Kakšne ukrepe se načrtuje za črpanje nafte v večjih globinah in zlasti na daljnem severu?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder planeras för oljeutvinning på större djup till havs, särskilt längst upp i norr?