Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ضربها الشرطي بمسدس الصدمات
Bulgarian[bg]
Полицаят я е зашеметил с високоволтовия пистолет.
Bosnian[bs]
Murjak ju je omamio strujom.
Czech[cs]
Ten polda jí dal elektrický šok.
Greek[el]
Ο μπάτσος της έκανε ηλεκτροσόκ.
English[en]
The cop Tasered her.
Spanish[es]
El policía la aturdió.
French[fr]
Le flic l'a maîtrisée au Taser.
Hebrew[he]
השוטר חשמל אותה.
Croatian[hr]
Murjak ju je omamio strujom.
Hungarian[hu]
A zsaru megsokkolta.
Italian[it]
Il poliziotto l'ha bloccata con il taser.
Dutch[nl]
De agent heeft haar een elektroshock gegeven.
Polish[pl]
Gliniarz poraził ją paralizatorem.
Portuguese[pt]
O polícia deu um choque nela.
Romanian[ro]
Poliţistul a folosit o armă paralizantă.
Russian[ru]
Полицейский выстрелил в нее из шокера.
Slovak[sk]
Policajt ju omráčil Taserom.
Slovenian[sl]
Policaj jo je omamil z elektriko.
Serbian[sr]
Pandur ju je šokirao.
Swedish[sv]
Polisen sköt henne med en elpistol.
Turkish[tr]
Polis ona elektrik vermiş.
Vietnamese[vi]
Tên cảnh sát bắn súng điện vào cô ta.