Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Турски заплахи за убийство към италиански журналист
Czech[cs]
Předmět: Turecké hrozby smrtí vůči italskému novináři
Danish[da]
Om: Tyrkiske dødstrusler mod en italiensk journalist
German[de]
Betrifft: Türkische Morddrohungen an einen italienischen Journalisten
Greek[el]
Θέμα: Τουρκικές απειλές θανάτου προς ιταλό δημοσιογράφο
English[en]
Subject: Turkish death threats against an Italian journalist
Spanish[es]
Asunto: Amenazas de muerte turcas contra un periodista italiano
Estonian[et]
Teema: Türgi ekstremistide surmaähvardused Itaalia ajakirjaniku vastu
Finnish[fi]
Aihe: Turkkilaisten italialaiseen toimittajaan kohdistamat tappouhkaukset
French[fr]
Objet: Menaces de mort proférées par des Turcs contre un journaliste italien
Hungarian[hu]
Tárgy: Egy olasz újságíró ellen irányuló halálos török fenyegetések
Italian[it]
Oggetto: Minacce di morte turche a un giornalista italiano
Lithuanian[lt]
Tema: Turkų grasinimai nužudyti italų žurnalistą
Latvian[lv]
Temats: Turcijas ekstrēmisti izsaka nāves draudus itāļu žurnālistam
Maltese[mt]
Suġġett: Il-minaċċi ta’ mewt tat-Torok kontra ġurnalist Taljan
Dutch[nl]
Betreft: Turkse doodsbedreigingen aan het adres van een Italiaanse journalist
Polish[pl]
Dotyczy: Turcji: grożenia śmiercią włoskiemu dziennikarzowi
Portuguese[pt]
Assunto: Ameaças de morte por parte de turcos a um jornalista italiano
Romanian[ro]
Subiect: Amenințări cu moartea din partea turcilor împotriva unui ziarist italian
Slovak[sk]
Vec: Hrozby smrti voči talianskemu novinárovi zo strany Turecka
Slovenian[sl]
Zadeva: Italijanskemu novinarju v Turčiji grozijo s smrtjo
Swedish[sv]
Angående: Turkiska mordhot mot en italiensk journalist