Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Πέρασα μεγάλο μέρος της καριέρας μου δουλεύοντας με δημοσιογράφους, με μπλόγκερ, με ακτιβιστές, με ερευνητές ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε όλο τον κόσμο, και κατέληξα στο συμπέρασμα ότι αν οι δημοκρατικές μας κοινωνίες δεν αυξήσουν την προστασία και την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της ελευθερίας του τύπου και το ελεύθερο, ανοιχτό διαδίκτυο, οι ακραίες εξτρεμιστικές ιδεολογίες είναι πιο πιθανό να υπερισχύσουν.
English[en]
I've spent much of my career working with journalists, with bloggers, with activists, with human rights researchers all around the world, and I've come to the conclusion that if our democratic societies do not double down on protecting and defending human rights, freedom of the press and a free and open internet, radical extremist ideologies are much more likely to persist.
Spanish[es]
He pasado gran parte de mi carrera trabajando con periodistas, con blogueros, con activistas, con investigadores de Derechos Humanos de todo el mundo, y he llegado a la conclusión de que, si nuestras sociedades democráticas miran hacia abajo para proteger y defender los Derechos Humanos, la libertad de prensa y una Internet libre y abierta, las ideologías extremistas radicales serán mucho más propensas a persistir.
Hebrew[he]
הקדשתי הרבה מהקריירה שלי לעבודה עם עיתונאים, כותבי בלוגים, פעילים וחוקרי זכויות האדם בכל העולם, והגעתי למסקנה שאם החברות הדמוקרטיות שלנו לא יכפילו את מאמציהן להגן ולשמור על זכויות האדם, על חופש העיתונות ועל חופש ופתיחות באינטרנט, עולה הסבירות להמשך קיומן של אידאולוגיות קיצוניות וקנאיות.
Hungarian[hu]
A karrierem nagy részében újságírókkal, bloggerekkel, aktivistákkal, emberjogi kutatókkal dolgoztam világszerte, és arra a következtetésre jutottam, hogy ha a demokratikus közösségek nem duplázzák meg erőfeszítéseiket az emberi jogok védelme, a független sajtó és a szabad és nyílt internet érdekében, a szélsőséges radikális ideológiák sokkal nagyobb valószínűséggel maradnak fenn.
Italian[it]
Ho passato gran parte della mia carriera a lavorare con giornalisti, con blogger, con attivisti, con ricercatori sui diritti umani di tutto mondo, e sono giunta alla conclusione che se le nostre società democratiche non si impegnano di più a proteggere e difendere i diritti umani, la libertà di stampa e un internet libero e aperto, le ideologie estremiste radicali hanno più probabilità di persistere.
Dutch[nl]
Tijdens een groot deel van mijn carrière werkte ik met journalisten, met bloggers, met activisten, met mensenrechtenonderzoekers over de hele wereld, en ik ben tot de conclusie gekomen dat als onze democratische samenlevingen zich niet nadrukkelijker gaan inspannen voor de bescherming en verdediging van de mensenrechten, de persvrijheid en een vrij en open internet, radicaal extremistische ideologieën veel meer kans hebben om te blijven bestaan.
Portuguese[pt]
Passei grande parte da minha carreira a trabalhar com jornalistas, com bloguistas, com ativistas, com investigadores dos direitos humanos, pelo mundo inteiro. Cheguei à conclusão de que, se as nossas sociedades democráticas não duplicarem a proteção e a defesa dos direitos humanos, da liberdade de imprensa, e duma Internet livre e aberta, será muito mais provável que persistam as ideologias radicais extremistas.
Romanian[ro]
Mi-am petrecut mare parte din carieră lucrând cu jurnaliști, bloggeri, activiști, cu cercetători ai Drepturilor Omului din toată lumea și am ajuns la concluzia că, în cazul în care societățile democratice nu-și intensifică eforturile de a proteja și respecta Drepturile Omului, libertatea presei și accesul nelimitat la Internet, ideologiile radical-extremiste au mult mai multe șanse să persiste.
Russian[ru]
Большýю часть карьеры я работала с журналистами, блогерами, активистами и исследователями прав человека по всему миру и пришла к выводу, что если демократические общества не бросят все силы на защиту прав человека, свободу СМИ и интернета, то радикальные экстремистские идеологии едва ли исчезнут.
Serbian[sr]
Provela sam veći deo svoje karijere radeći sa novinarima, blogerima, aktivistima, istraživačima u oblasti ljudskih prava širom sveta, i došla sam do zaključka da, ako naša demokratska društva ne udvostruče napore u pogledu zaštite i odbrane ljudskih prava, slobode štampe i slobodnog i otvorenog interneta, mnogo su veće šanse da će opstati radikalne ekstremističke ideologije.
Swahili[sw]
Nimetumia muda mwingi wa kazi yangu kufanyakazi na waandishi wa habari, na waandishi wa blogu, na wanaharakati, na watafiti wa haki za binadamu duniani kote. na nimefikia hitimisho kwamba ikiwa jamii zetu za kidemokrasia hazita simama kidete katika kulinda na kutetea haki za binadamu, uhuru wa vyombo vya habari na mtandao wa intaneti huru na wazi; itikadi zenye siasa kali zinaweza kuendelea kuwepo
Turkish[tr]
Kariyerimin çoğunu dünyanın her yerinden gazeteciler, blogerlar, aktivistler ve insan hakları araştırmacılarıyla çalışarak geçirdim ve şu sonuca ulaştım: Eğer demokratik toplumlarımız insan haklarını korumayı ve savunmayı, basın özgürlüğünü, özgür interneti ikiye katlamazsa radikal ideolojilerin sürmesi kuvvetle muhtemeldir.
Ukrainian[uk]
Більшу частину своєї кар'єри я працювала з журналістами, блогерами, активістами, дослідниками прав людини по всьому світу, і я прийшла до висновку, що якщо демократичні суспільства не збільшать свої сили в боротьбі за захист прав людини, свободи ЗМІ та Інтернет, то радикальні екстремістські ідеології навряд чи зникнуть.
Vietnamese[vi]
Tôi đã dành hầu hết sự nghiệp của mình để làm việc với nhà báo, với blogger, với các nhà hoạt động, cùng các nhà nghiên cứu nhân quyền trên toàn thế giới và đi đến một kết luận rằng nếu xã hội dân chủ của chúng ta không đảm bảo được việc bảo vệ nhân quyền, tự do báo chí và một Internet tự do và rộng mở, thì những hệ tư tưởng cực đoan rất dễ còn tiếp tục.