Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ги намерите на горния рафт, зад неотваряния крем за бръснене.
Greek[el]
Θα τις βρεις στο ραφάκι αριστερά.
English[en]
You'll find them on the top shelf, behind the untouched shaving cream.
Spanish[es]
Las encontrará en el primer estante, detrás de la crema de afeitar.
Finnish[fi]
Ne ovat ylimmällä hyllyllä, koskemattoman partavaahtopurkin takana.
Croatian[hr]
Na vrhu lijeve police. Iza neupotrebljene kreme za brijanje.
Hungarian[hu]
A felső fiókban vannak, az érintetlen borotvahab mögött.
Icelandic[is]
Ūú finnur ūær á efstu hillunni, á bak viđ ķsnertu raksápuna.
Norwegian[nb]
På øverste hylle. Bak den ubrukte barberkremen.
Polish[pl]
Znajdzi je pan na górnej półce, za nie ruszanym kremem do golenia.
Portuguese[pt]
Encontra-os na parte superior da prateleira, por trás do creme de barbear novo.
Romanian[ro]
Le gasesti pe raftul de deasupra, in spatele cremei de ras nefolosite.
Turkish[tr]
Onları dolabın ilk rafında, tıraş kreminin arkasında bulabilirsin.