Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Наводняване на мочурлива местност от водохранилище в департамент Тарн (Франция)
Czech[cs]
Předmět: Zaplavení mokřadu v rámci nádrže v departementu Tarn (Francie)
Danish[da]
Om: Oversvømmelse af et vådområde ved opdæmning i Tarn (Frankrig)
German[de]
Betrifft: Überflutung eines Feuchtgebiets durch ein Staubecken im Département Tarn (Frankreich)
Greek[el]
Θέμα: Κατάκλυση υγροτόπου από ταμιευτήρα στο Tarn (Γαλλία)
English[en]
Subject: Submersion of wetlands by a reservoir in the Tarn département of France
Spanish[es]
Asunto: Anegamiento de una zona húmeda por una presa en la región de Tarn (Francia)
Estonian[et]
Teema: Märgala üleujutus paisu tõttu Tarni departemangus Prantsusmaal
Finnish[fi]
Aihe: Kosteikon hukkuminen Tarnin maakunnassa (Ranska) tulvasuojelualtaan alle
French[fr]
Objet: Ennoiement d'une zone humide par une retenue d'eau dans le Tarn (France)
Hungarian[hu]
Tárgy: Egy vizes élőhely duzzasztógát általi elárasztása a franciaországi Tarn megyében
Italian[it]
Oggetto: Allagamento di una zona umida mediante un bacino di contenimento nel Tarn (Francia)
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl užtvankos užtvindyta pelkė Tarno departamente (Prancūzija)
Latvian[lv]
Temats: Mitrāja appludināšana no ūdenskrātuves Tarnas departamentā (Francija)
Maltese[mt]
Suġġett: Immersjoni ta’ artijiet mistagħdra minn ġibjun f’Tarn, wieħed mid-départements fi Franza
Dutch[nl]
Betreft: Onder water zetten van een waterrijk gebied door een stuwmeer in de Tarn (Frankrijk)
Polish[pl]
Przedmiot: Zalanie terenu podmokłego przez zbiornik retencyjny w departamencie Tarn (Francja)
Portuguese[pt]
Assunto: Inundação de uma zona húmida devido a um represamento no Tarn (França)
Romanian[ro]
Subiect: Inundarea unei zone umede, cauzată de un rezervor de apă în Département Tarn (Franța)
Slovak[sk]
Vec: Zaplavenie mokradí nádržou v departemente Tarn (Francúzsko)
Slovenian[sl]
Zadeva: Poplavljanje mokrišča zaradi akumulacijskega jezera v francoskem departmaju Tarn
Swedish[sv]
Angående: Översvämning av våtmarksområde till följd av uppförandet av ett vattenmagasin i Tarn (Frankrike)