Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
подържащи и солисти искам да ви видя в репетиционната зала след пет минути.
Czech[cs]
Principy a sólisté chci vidět v hale zkouška za pět minut. Strýček Sanč ]
English[en]
Principals and soloists I want to see in the rehearsal hall in five minutes.
Spanish[es]
Las principales y los solistas las quiero ver en el salón de ensayo en cinco minutos.
Hebrew[he]
אני רוצה לראות את כל המנהלים והסולנים בחדר החזרות תוך חמש דקות.
Croatian[hr]
Glavne izvođače i soliste želim da vidim... u probnoj sali za pet minuta.
Hungarian[hu]
A főszereplőket és a szólósokat a próbateremben szeretném látni 5 perc múlva.
Italian[it]
Primi ballerini e solisti, voglio vedervi in sala prove tra cinque minuti.
Polish[pl]
Dyrektorzy i soliści, chcę ich zobaczyć w sali prób za pięciu minut.
Portuguese[pt]
Protagonistas e solistas... quero vocês na sala de ensaio, daqui a cinco minutos.
Romanian[ro]
Vreau să-i văd pe solişti şi pe principalii dansatori în sala de repetiţii în 5 minute.
Russian[ru]
Примы-балерины и солисты должны быть в репетиционном зале через пять минут.
Serbian[sr]
Glavne izvođače i soliste želim da vidim... u probnoj sali za pet minuta.
Turkish[tr]
Düet ve solistleri 5 dakika içinde prova salonunda göreceğim.