Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
١، ٢ (أ) ماذا يكون فاجعة عظيمة للمسيحي اليوم؟
Central Bikol[bcl]
1, 2. (a) Ano an magigin dakulang trahedya para sa mga Kristiano ngonyan?
Czech[cs]
1, 2. a) Co by dnes bylo velkou tragédií v životě křesťana?
Danish[da]
1, 2. (a) Hvad ville være en stor tragedie for kristne i dag?
German[de]
1, 2. (a) Was wäre heute eine große Tragödie im Leben eines Christen?
Greek[el]
1, 2. (α) Τι θα ήταν μεγάλη τραγωδία για έναν Χριστιανό σήμερα;
English[en]
1, 2. (a) What would be a great tragedy for a Christian today?
Spanish[es]
1, 2. a) ¿Qué sería una gran tragedia para el cristiano hoy día?
Finnish[fi]
1, 2. a) Mikä olisi suuri murhenäytelmä kristitylle nykyään?
French[fr]
1, 2. a) Qu’est- ce qui serait dramatique pour un chrétien?
Croatian[hr]
1, 2. a) Što bi danas bila velika tragedija za kršćanina?
Hungarian[hu]
1., 2. a) Mi jelenthet nagy tragédiát a keresztényeknek napjainkban?
Indonesian[id]
1, 2. (a) Apa yang dapat menjadi tragedi besar bagi seorang Kristen dewasa ini?
Icelandic[is]
1, 2. (a) Hvað yrði mjög sorglegt fyrir kristinn mann?
Italian[it]
1, 2. (a) Quale sarebbe oggi una vera tragedia per un cristiano?
Japanese[ja]
1,2 (イ)今日のクリスチャンにとって,大きな悲劇となるのは何ですか。(
Korean[ko]
1, 2. (ᄀ) 오늘날 그리스도인에게 있어서 큰 비극은 무엇입니까?
Malagasy[mg]
1, 2. a) Inona no hampangitakitaka raha ny amin’ny kristiana iray?
Malayalam[ml]
1, 2. (എ) ഇന്ന് ഒരു ക്രിസ്ത്യാനിയെ സംബന്ധിച്ച് എന്ത് ഒരു വലിയ ദുരന്തമായിരിക്കും?
Marathi[mr]
१, २. (अ) ख्रिश्चनांसाठी आज कोणती घटना अत्यंत दुःखद ठरू शकेल?
Norwegian[nb]
1, 2. a) Hva ville være en stor tragedie for en kristen i dag?
Dutch[nl]
1, 2. (a) Wat zou voor een christen in deze tijd een grote tragedie zijn?
Polish[pl]
1, 2. (a) Co mogłoby być wielką tragedią dla dzisiejszego chrześcijanina?
Portuguese[pt]
1, 2. (a) O que seria hoje uma grande tragédia para um cristão?
Romanian[ro]
1, 2. (a) Ce ar constitui pentru un creştin o serioasă dramă?
Slovenian[sl]
1., 2. a) Kaj bi bila danes v življenju kristjana velika tragedija?
Sranan Tongo[srn]
1, 2. (a) San ben sa kan de gi wan kristen na ini a ten disi wan bigi sari sani?
Swedish[sv]
1, 2. a) Vad skulle vara en stor tragedi för en kristen i våra dagar?
Tagalog[tl]
1, 2. (a) Ano ang magiging malaking kasawian para sa isang Kristiyano sa ngayon?
Turkish[tr]
1, 2. (a) İsa Mesih’i takip edenler için bugün hangi şey büyük bir facia olacaktı?
Vietnamese[vi]
1, 2. a) Điều chi có thể thành thảm kịch lớn cho một tín đồ đấng Christ ngày nay?
Chinese[zh]
1,2.( 甲)对今日的基督徒来说,什么会是个大悲剧?(