Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن العوامل المثبطة لتقديم الطلبات تراكم المعاش التقاعدي والمستحقات في صربيا.
English[en]
Factors discouraging applications include accrued pension and benefit rights in Serbia.
Spanish[es]
Uno de los factores que les llevan a no presentar candidaturas es que en Serbia se perciben mayores pensiones y prestaciones.
French[fr]
Les facteurs dissuasifs sont notamment l’augmentation des pensions et des droits acquis en Serbie.
Russian[ru]
Факторами, отталкивающими потенциальных заявителей, являются аккумулированные права на пенсии и пособия в Сербии.
Chinese[zh]
阻碍科索沃塞族人申请的一个原因是塞尔维亚养老金和福利金的累积问题。