Besonderhede van voorbeeld: 6875754357724499421

Bulgarian

Обаче, по пътя попаднахме в катастрофа, и... другият шофьор - се направи на мачо... и искаше да унижи Бил.

Czech

Až na to, že po cestě jsme se dostali do menší kolize a druhý řidič... začal dělat ramena a snažil se Billa zastrašit.

Danish

Men vi var ude for et biluheld og den anden fører... han førte sig rigtig frem og forsøgte at skræmme Bill.

Greek

Εκτός του ότι είχαμε ένα μικρό ατύχημα στο δρόμο και... ο άλλος οδηγός, του έμπαινε αρκετά και προσπαθούσε να εκφοβίσει τον Μπιλ.

English

Except we got in a fender-bender on the way and, uh, the other driver he's getting all macho, you know, trying to intimidate Bill.

Hebrew

רק שבדרך נקלענו לתאונה קלה, והנהג השני נהיה מאצ'ו ומנסה להפחיד את ביל.

Indonesian

Kecuali kami ditabrak dari belakang dalam perjalanan, dan, eh, pengemudi satunya... Dia sok macho dan mencoba mengancam Bill.

Italian

Solo che ci fu un tamponamento nel tragitto e... l'altro guidatore, scese come una furia e cerco'di intimidire Bill.

Portuguese

Mas batemos o carro no caminho, e o outro motorista ficou todo machão, e tentou intimidar o Bill.

Romanian

Doar că ne-am ales cu un accident minor pe drum şi... celălalt şofer, s-a dat cocoş, încercând să-l intimideze pe Bill.

Serbian

Samo što smo se sudarili, i, drugi vozač- - bio je sav mačo i pokušao zastrašiti Billa.