Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предсказано е в " Некрономикон "
Bosnian[bs]
Predskazano je u Nekronomikonu.
Czech[cs]
Tak předpovídá Necronomicon.
German[de]
Es ist alles im Necronomicon vorhergesagt worden.
Greek[el]
Όλα έχουν προφητευτεί στο Νεκρονομικόν.
English[en]
It has all been foretold in the Necronomicon.
Spanish[es]
Todo ha sido profetizado en el Necronomicon.
Finnish[fi]
Necronomicon on ennustanut tämän kaiken.
French[fr]
Le Necronomicon l'a prédit.
Hebrew[he]
הכל נחזה מראש בנקרונומיקון.
Croatian[hr]
Pretkazano je u Nekronomikonu.
Hungarian[hu]
Minden meg volt jósolva a Halott Nevek Könyvében.
Italian[it]
E'gia'stato predetto nel Necronomicon.
Dutch[nl]
Het is allemaal al voorspeld in de Necronomicon.
Polish[pl]
To zostalo przepowiedziane w Necronomiconie
Portuguese[pt]
Foi tudo previsto no Necronomicon.
Russian[ru]
Это все было предсказано в Некрономиконе!
Slovenian[sl]
Tako je napovedano v Nekronomikonu.
Serbian[sr]
Predskazano je u Nekronomikonu.
Turkish[tr]
Necronomicon'da hepsi önceden söylendi.