Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Policie tvrdí, že skupina týpků poškodila stodolu těmito znaky
Greek[el]
Η αστυνομία το απέδωσε σε πλάκα κάποιων παιδιών
English[en]
The police chalked it up to hyperactive frat boys going crop circles on the barn
Estonian[et]
Politsei uuris seda, kui üliaktiivsed korporatsioonipoisid tegid viljaringe
Hebrew[he]
המשטרה החליטה שסטודנטים. נלהבים ציירו את העיגולים על האסם
Romanian[ro]
Poliţia a spus că a fost vreo frăţie de drogaţi care au făcut cercuri pe hambar
Slovenian[sl]
Policija je to pripisala hiperaktivnim fantom, ki so delali znamenja na hlevu
Swedish[sv]
Polisen hackade upp det till hyperaktiva sprat pojkar som gjorde cirklarna på laddan
Turkish[tr]
Polis hiperaktif gençlerin çiftlikteki ahırda eğlendikleri kararına vardı