Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Been вихрушка отношения за брат си, но за моя изненада, той се придържа към нея.
Hungarian[hu]
Már egy forgószél kapcsolat öcséd, De meglepetésemre, ő ragadt rá.
Italian[it]
E'stata una relazione turbolenta per tuo fratello, ma sorprendentemente non sta mollando.
Portuguese[pt]
Tem sido uma relação tumultuosa para o seu irmão, mas para a minha surpresa, ele está obcecado.
Romanian[ro]
Fratele tau a avut numai relatii zbuciumate, dar spre surprinderea mea, se ţine de asta.