Besonderhede van voorbeeld: 6876430941368770521

Czech

A já myslel, že chceš udělat svým prvním představením dojem, Scotte.

Greek

Το έκανα επειδή σκέφτηκα ότι ήθελες να τραβήξεις την προσοχή με την πρώτη σου παράσταση, Σκωτ.

English

And here was me thinking you wanted to make a splash with your first show, Scott.

Spanish

Creía que querías... hacer una gran entrada con tu primer espectáculo, Scott.

Finnish

Minä kun luulin, että haluat herättää huomiota.

French

Je pensais que tu voulais faire sensation avec ton premier spectacle, Scott.

Hebrew

שחשבתי אתה רוצה כדי לעשות סנסציה בתכנית הראשונה שלך, סקוט.

Italian

Io pensavo che volessi lanciarti verso il successo con il tuo primo spettacolo, Scott.

Polish

To pozwala mi myśleć, że chcesz dać plamę przy swoim pierwszym spektaklu, Scott.

Portuguese

Estava pensando se você queria causar um alvoroço com seu primeiro show, Scott.

Romanian

Am crezut că ai dorit să vrei să faci furori cu primul tău spectacol, Scott.

Russian

Я думал, ты хочешь произвести фурор своим первым шоу, Скотт.

Serbian

A ja sam pomislio kako želiš... ostaviti dojam s prvom predstavom, Scotte.

Turkish

Onu bırak ben düşüneyim. İlk şovunla sükse yapmak istiyordun Scott.