Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно и едро, както и посредством световната информационна мрежа на облекла
Czech[cs]
Prodej v obchodech, velkoobchodní prodej chlazeného mandlového nápoje, ledové tříště, ovocných šťáv, také prostřednictvím internetu
Danish[da]
Salg i forretninger, engrossalg og salg via internettet af jordmandelmælk, isdrikke, frugtsaft
German[de]
Verkauf in Geschäften, Großhandelsverkauf und Verkauf über das Internet von Mandelmilch [Sirup], eisgekühlten Fruchtgetränken, Säften
Greek[el]
Υπηρεσίες πωλήσεων σε εμπορικά καταστήματα, χονδρικού εμπορίου και πωλήσεων σουμάδας, γρανιτών (παγωτών νερού) και χυμών μέσω Διαδικτύου
English[en]
Sale in shops, wholesaling and sale via the internet of orgeat, iced beverages, juices
Spanish[es]
Servicios de venta en comercios, al mayor y a través de internet de horchata, granizados, zumos
Estonian[et]
Oržaadi (mandlimaitseline karastusjook), jääjookide, mahlade müük kauplustes, hulgimüük ja müük interneti kaudu
Finnish[fi]
Horchata-juomien, jäädykkeiden ja tuoremehujen myyntipalvelut liikkeissä, tukkumyynti ja myynti Internetin välityksellä
French[fr]
Services de vente dans des magasins, en gros et par le biais de l'internet d'orgeat, granités, jus
Croatian[hr]
Usluge prodaje u trgovinama, na veliko i putem interneta, horchate (mliječni napitak od badema), sorbeta, sokova
Hungarian[hu]
Horchata nevű üdítő, granulált termékek, gyümölcslevek bolti és az interneten keresztül történő eladása
Italian[it]
Servizi di vendita in negozi, all'ingrosso e tramite Internet di orzata, granite, succhi
Lithuanian[lt]
Prekybos parduotuvėse, didmeninės prekybos ir prekybos internetu oršadu, smulkinto ledo gėrimais, sultimis paslaugos
Latvian[lv]
Oršada [mandeļu sīrupa dzēriens], dzērienu ar sasmalcinātu ledu, sulu vairumtirdzniecības pakalpojumi veikalos, vairumtirdzniecības pakalpojumi un tirdzniecība internetā
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ fi ħwienet, bl-ingrossa u permezz tal-Internet, ta' orzata, xorb bis-silġ, meraq
Dutch[nl]
Verkoop in winkels, groothandelverkoop en verkoop via internet van orgeade [drank], dranken van ijsgruis, sappen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży w sklepach, sprzedaży hurtowej i za pośrednictwem internetu orszad, sorbetów, soków
Portuguese[pt]
Serviços de venda em lojas, por grosso e através da Internet de orchata, granizados, sumos
Romanian[ro]
Servicii de vânzare în magazine, cu ridicata şi pe internet de horchata, băuturi cu gheaţă pisată, sucuri
Slovak[sk]
Predaj v obchodoch, veľkoobchodný predaj a predaj prostredníctvom svetovej počítačovej siete v oblasti týchto výrobkov: orgeada, mrazené nápoje, šťavy
Slovenian[sl]
Storitve prodaje v trgovinah, veleprodaje in prodaje preko interneta sirupa iz mandljevega mleka, zamrznjenih sadnih pijač in sokov
Swedish[sv]
Försäljning i butik, grossisthandelsförsäljning och försäljning via globala datornät av horchata, drycker med krossad is, juicer