Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت هنا مع مسعف ومخزن ميد.
Bulgarian[bg]
Тук си при доктора и лекарствата.
Bosnian[bs]
Ovdje ti je ambulanta i apoteka.
Czech[cs]
Tady jsi u doktora a lékárny.
Danish[da]
Sammen med feltlægen.
English[en]
You're in here with the medic and the med store.
Finnish[fi]
Olet täällä lääkintämiehen kanssa.
French[fr]
Tu es ici, avec le doc et l'infirmerie.
Hebrew[he]
אתה נמצא בכאן עם החובש וחנות התרופה.
Croatian[hr]
Ovdje ti je ambulanta i apoteka.
Hungarian[hu]
Itt van a felcser meg a segélyhely.
Italian[it]
Tu sei qui col medico e l'infermeria.
Japanese[ja]
ここ は 衛生 兵 と 薬店 だ
Dutch[nl]
Je ziet hier met de hospik en de medische spullen.
Polish[pl]
Jesteś tu z med sanitariusz i przechowywanie.
Portuguese[pt]
Você está aqui com o médico e os medicamentos.
Romanian[ro]
Aici ai infirmier şi farmacie.
Serbian[sr]
Ovde ti je ambulanta i apoteka.
Swedish[sv]
Du bor här med sjukvårdarna.