Besonderhede van voorbeeld: 6877289249068759958

Bulgarian

Организиране и ръководене на колоквиуми, конференции, конгреси, семинари и професионални салони с цел кино, организиране на конкурси (образование или развлечение) в областта на киното, организиране на изложения с културна или образователна цел в областта на киното, публикуване на книги, филмова продукция, организиране на шоута (импресарски услуги), шоу продукции, представяне на представление на живо, фотографски репортажи, планиране на резервации (развлечение), публикуване на текстове (други освен рекламни) за кино, електронно публикуване на книги и онлайн периодични издания относно кино, редакция на сценарии, услуги на репортери, театрални продукции

Czech

Organizování a vedení odborných kolokvií, konferencí, kongresů, seminářů a salonů zaměřených na kino, organizování soutěží (vzdělávacích nebo zábavných) zaměřených na kino, organizování kulturních nebo výchovných výstav zaměřených na kino, vydávání knih, výroba filmů, organizování představení (služby impresáriů), výroba představení, prezentace představení, fotoreportáže, plánování recepcí (zábava), vydávání textů (s výjimkou reklamních) zaměřených na kino, elektronické online vydávání knih a publikací zaměřených na kino, psaní scénářů, služby reportérů, prezentace divadelních představení

Danish

Arrangering og ledelse af kollokvier, konferencer, kongresser, seminarer og fagmesser på biografområdet, organisering af konkurrencer (uddannelses- eller underholdningsvirksomhed) på biografområdet, organisering af udstillinger med kulturelle eller uddannelsesmæssige formål på biografområdet, udgivelse af bøger, produktion af film, organisering af shows (bookingagenturer for teater), produktion af shows, præsentation af levende optræden, fotografisk reportage, planlægning af receptioner (underholdningsvirksomhed), offentliggørelse af tekster (dog ikke reklametekster) om spillefilm, elektronisk udgivelse af bøger og tidsskrifter online om spillefilm, udarbejdelse af scenarier, nyhedsformidling, teaterforestillinger

German

Organisation und Durchführung von Kolloquien, Konferenzen, Kongressen, Seminaren und Messen für Fachleute auf dem Gebiet des Kinos, Organisation von Wettbewerben (Erziehung oder Unterhaltung) auf dem Gebiet des Kinos, Organisation von Ausstellungen für kulturelle oder Bildungszwecke auf dem Gebiet des Kinos, Veröffentlichung von Büchern, Produktion von Filmen, Veranstaltung von Shows (Künstlervermittlung), Produktion von Shows, Aufführung von Veranstaltungen, Erstellen von Bildreportagen, Planung von Empfängen (Unterhaltung), Veröffentlichung von Texten (ausgenommen Werbetexte) auf dem Gebiet des Kinos, elektronische Online-Veröffentlichung von Büchern und Zeitschriften zum Thema Kino, Erarbeitung von Drehbüchern, Dienstleistungen eines Reporters, Theateraufführungen

Greek

Οργάνωση και διεξαγωγή διαλέξεων, διασκέψεων, συνεδρίων, σεμιναρίων και επαγγελματικών εκθέσεων σε σχέση με τον κινηματογράφο, οργάνωση διαγωνισμών (εκπαίδευση ή ψυχαγωγία) στον τομέα του κινηματογράφου, οργάνωση εκθέσεων για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς στον τομέα του κινηματογράφου, έκδοση βιβλίων, παραγωγή ταινιών, οργάνωση θεαμάτων (υπηρεσίες καλλιτεχνικών πρακτορείων), παραγωγή θεαμάτων, παρουσίαση ζωντανών παραστάσεων, φωτοειδησεογραφία, οργάνωση δεξιώσεων (ψυχαγωγία), δημοσίευση κειμένων (εκτός των διαφημιστικών κειμένων) σε σχέση με τον κινηματογράφο, ηλεκτρονική έκδοση βιβλίων και περιοδικών επί γραμμής σε σχέση με τον κινηματογράφο, συγγραφή σεναρίων, υπηρεσίες ειδησεογράφων, θεατρικές παραστάσεις

English

Organisation and conducting of professional colloquiums, conferences, congresses, seminars and trade fairs on the subject of the cinema, organisation of competitions (education or entertainment) in the field of the cinema, organisation of exhibitions for cultural or educational services in the field of the cinema, publication of books, production of films, organisation of shows (impresario services), production of shows, presentation of live performances, photographic reports, party planning (entertainment), publication of texts (except publicity texts) concerning the cinema, electronic publication of books and periodicals online concerning the cinema, editing scripts, news reporting services, theatrical performances

Spanish

Organización y dirección de coloquios, conferencias congresos, seminarios y salones profesionales cuyo objetivo es el cine, organización de concursos (educación o esparcimiento) en el ámbito del cine, organización de exposiciones con fines culturales o educativos en el ámbito del cine, publicación de libros, producción de películas, organización de espectáculos (servicios de agentes artísticos), producción de espectáculos, representación de espectáculos, reportajes fotográficos, planificación de recepción (esparcimiento), publicación de textos (distintos de los textos publicitarios) relativos al cine, publicación electrónica de libros y de publicaciones periódicas en línea relativas al cine, redacción de guiones, servicios de reporteros, representaciones teatrales

Estonian

Kinoteemaliste erialaste kollokviumide, konverentside, kongresside, seminaride ja salongiõhtute korraldamine ja läbiviimine, konkursside korraldamine (haridus või meelelahutus) kino valdkonnas, kultuuri- või haridusotstarbeliste näituste korraldamine kino valdkonnas, raamatute kirjastamine, filmide tootmine, etenduste korraldamine (impressaarioteenused), etenduste tootmine, etenduste lavastamine, fotoreportaažid, vastuvõttude kavandamine (meelelahutus), kinoga seotud tekstide kirjastamine (muud kui reklaamtekstid), kinoteemaliste raamatute ja perioodika elektrooniline siduskirjastamine, stsenaariumi redigeerimine, reporteriteenused, teatrietendused

Finnish

Elokuviin liittyvien ammattimaisten kollokvioiden, konferenssien, kongressien, seminaarien ja messujen järjestäminen ja vetäminen, kilpailujen järjestäminen (koulutus tai ajanviete) elokuvien alalla, näyttelyiden järjestäminen kulttuuri- tai koulutustarkoituksiin elokuvien alalla, kirjojen julkaiseminen, elokuvien tuotanto, esitysten järjestäminen (manageripalvelut), esitysten tuotanto, esitysten esittäminen, valokuvareportaasit, juhlien suunnittelu (ajanviete), elokuviin liittyvien tekstien julkaiseminen (muiden kuin mainostekstien), elokuviin liittyvien kirjojen ja kausijulkaisujen elektroninen julkaiseminen, käsikirjoitusten laatiminen, reportteripalvelut, teatteriesitykset

French

Organisation et conduite de colloques, de conférences de congrès, de séminaires et de salons professionnels ayant pour objet le cinéma, organisation de concours (éducation ou divertissement) dans le domaine du cinéma, organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs dans le domaine du cinéma, publication de livres, production de films, organisation de spectacles (services d'imprésarios), production de spectacles, représentation de spectacles, reportages photographiques, planification de réception (divertissement), publication de textes (autres que textes publicitaires) concernant le cinéma, publication électronique de livres et de périodiques en ligne concernant le cinéma, rédaction de scénarios, services de reporters, représentations théâtrales

Hungarian

Ülések, konferenciák, kongresszusok, szemináriumok és szakmai kiállítások szervezése és levezetése a mozi témájában, versenyek (oktatás vagy szórakoztatás) szervezése a mozi területén, kiállítások szervezése kulturális vagy oktatási céllal a mozi területén, könyvek megjelentetése, filmgyártás, előadások szervezése (impresszárió-szolgáltatások), előadások készítése, előadások bemutatása, fotóriportok, fogadások tervezése (szórakoztatás), szövegek (nem reklámszövegek) megjelentetése a mozival kapcsolatban, könyvek és folyóiratok elektronikus megjelentetése on-line módon a mozival kapcsolatban, forgatókönyv-írás, riporteri szolgáltatások, színházi produkciók

Italian

Organizzazione e direzione di convegni, di conferenze, di congressi, di seminari e di saloni professionali riguardanti il cinema, organizzazione di concorsi (istruzione o divertimento) nel settore del cinema, organizzazione di esposizioni per scopi culturali o didattici nel settore del cinema, pubblicazione di libri, produzione di film, organizzazione di spettacoli (servizi d'impresari), produzione di spettacoli, rappresentazione di spettacoli, reportages fotografici, organizzazione di ricevimenti (divertimento), pubblicazione di testi (tranne i testi pubblicitari) riguardanti il cinema, pubblicazione elettronica di libri e di periodici on-line riguardanti il cinema, redazione di sceneggiature, servizi di cronisti, rappresentazioni teatrali

Lithuanian

Specialistams skirtų koliokviumų, konferencijų, kongresų, seminarų ir parodų organizavimas ir vedimas kino srityje, konkursų rengimas kino srityje (švietimas ar pramogos), parodų rengimas kultūros ir švietimo tikslais kino srityje, knygų publikavimas, filmų gamyba, pramoginių renginių organizavimas (impresarijaus paslaugos), pramoginių renginių kūrimas, pramoginių renginių atlikimas, fotoreportažų rengimas, pobūvių rengimas (pramogos), tekstų, susijusių su kinu (išskyrus reklaminius), publikavimas, knygų ir periodinių leidinių kino tematika elektroninis publikavimas tinkle, scenarijų rašymas, reporterių paslaugos, teatro spektakliai

Latvian

Profesionālo kolokviju, kongresu, semināru un salonu rīkošana un vadīšana attiecībā uz kino, konkursu rīkošana (izglītība vai izklaide) kino jomā, izstāžu rīkošana kultūras vai mācību nolūkos kino jomā, grāmatu publicēšana, filmu veidošana, izrāžu rīkošana (aģentu pakalpojumi), izrāžu veidošana, dzīvo uzvedumu uzvešana, fotoreportāžas, pieņemšanu plānošana (izklaide), tekstu publicēšana (izņemot reklāmas tekstus) attiecībā uz kino, elektroniskā grāmatu un periodisko izdevumu izdošana tiešsaistē attiecībā uz kino, scenāriju rediģēšana, ziņu reportieru pakalpojumi, teātra uzvedumi

Maltese

Organizzazzjoni u tmexxija ta' simpożji, konferenzi, kungressi, seminars u salons professjonali bl-għan taċ-ċinema, organizzazzjoni ta' esebizzjonijiet għal skopijiet kulturali jew edukattivi fil-qasam taċ-ċinema, pubblikazzjoni ta' kotba, produzzjoni ta' film, organizzazzjoni ta' spettakli (servizzi ta' impreżarji), produzzjoni ta' spettakli, preżentazzjoni ta' spettakli, rappurtaġġi fotografiċi, ippjanar ta' riċevimenti (divertiment), pubblikazzjoni ta' testi (minbarra testi pubbliċitarji) li jikkonċernaw iċ-ċinema, pubblikazzjoni elettronika ta' kotba u perjodiċi onlajn li jikkonċernaw iċ-ċinema, kitba ta' xenarji, servizzi ta' riporters, produzzjonijiet teatrali

Dutch

Het organiseren en houden van colloquia, conferenties, congressen, seminars en vakbeurzen met als thema film, organisatie van wedstrijden (opvoeding of ontspanning) op het gebied van film, organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden op het gebied van film, uitgave van boeken, productie van films, organisatie van shows (diensten van impresario's), productie van shows, opvoering van shows, fotoreportages, planning van recepties (ontspanning), uitgave van teksten (andere dan publicitaire) over film, elektronische publicatie van onlineboeken en -periodieken over film, het schrijven van scenario's, diensten van reporters, theatervoorstellingen

Polish

Organizowanie i prowadzenie kolokwiów, konferencji, kongresów, seminariów i salonów branżowych w zakresie kina, organizowanie konkursów (edukacja lub rozrywka) z dziedziny kina, organizowanie wystaw w celach kulturalnych lub edukacyjnych z dziedziny kina, publikowanie książek, produkcja filmów, organizowanie spektakli (impresariat artystyczny), realizacja spektakli, prezentacja przedstawień na żywo, fotoreportaże, usługi planowania przyjęć (rozrywka), publikowanie tekstów (innych niż reklamowe) dotyczących kina, publikowanie elektroniczne książek i periodyków on-line z dziedziny kina, redagowanie scenariuszy, usługi reporterskie, przedstawienia teatralne

Portuguese

Organização e condução de colóquios, conferências, congressos, seminários e salões profissionais tendo por objecto o cinema, organização de concursos (educação ou divertimento) no domínio do cinema, organização de exposições com fins culturais ou educativos no domínio do cinema, publicação de livros, produção de filmes, organização de espectáculos (serviços prestados por agentes artísticos), produção de espectáculos, representação de espectáculos, reportagens fotográficas, planeamento de recepções (divertimento), publicação de textos (sem ser textos publicitários) sobre cinema, publicação electrónica de livros e de periódicos em linha sobre cinema, redacção de guiões, serviços de reportagem, representações teatrais

Romanian

Organizare si conducere de colocvii, de conferinte de congrese, de seminarii si de saloane profesionale avand ca obiect cinematograful, organizarea de concursuri (educatie sau divertisment) in domeniul cinematografiei, organizare de expozitii in scopuri culturale sau educative in domeniul cinematografiei, publicare de carti, productie de filme, organizare de spectacole (servicii de impresariat), productie de spectacole, reprezentatii de spectacole, reportaje fotografice, planificare de receptii (divertisment), publicare de texte (altele decat textele publicitare) cu privire la cinematografie, publicare electronica de carti si de periodice on-line cu privire la cinematografie, redactare de scenarii, servicii de reporteri, reprezentatii teatrale

Slovak

Organizovanie a vedenie kolokvií, konferencií, kongresov, seminárov a odborných salónov o kinách, organizovanie súťaží (vzdelávanie alebo zábava) v oblasti kín, organizovanie výstav na účely kultúry alebo vzdelávania v oblasti kín, publikovanie kníh, produkcia filmov, organizovanie predstavení (služby impresária), produkcia predstavení, predvedenie predstavení, fotografické reportáže, plánovanie recepcií (zábava), publikovanie textov (s výnimkou reklamných textov) týkajúcich sa kín, elektronické publikovanie kníh a periodík on-line o kinách, redigovanie scenárov, služby reportérov, divadelné predstavenia

Slovenian

Organizacija in vodenje kolokvijev, konferenc, kongresov, seminarjev in strokovnih salonov v zvezi s kinom, organizacija tekmovanj (izobraževanje ali razvedrilo) na kinematografskem področju, organizacija razstav v kulturne ali izobraževalne namene na kinematografskem področju, objavljanje knjig, filmska produkcija, organizacija predstav (impresarijske storitve), produkcija predstav, uprizarjanje predstav, fotoreportaže, načrtovanje sprejema (razvedrilo), objavljanje besedil (razen reklamnih besedil) v zvezi s kinom, spletno elektronsko objavljanje knjig in periodike v zvezi s kinom, pisanje scenarijev, poročevalske storitve, gledališke predstave

Swedish

Organisation och ledning av kollokvier, konferenser, kongresser, seminarier och fackmässor om bio, anordnande av tävlingar (undervisning/utbildning eller underhållning) inom bioområdet, anordnande av utställningar för kultur- eller utbildningsändamål inom bioområdet, utgivning av böcker, produktion av filmer, anordnande av shower (artistförmedlingar), produktion av shower, framförande av liveföreställningar, fotoreportage, festplanering (underhållning), publicering av texter (ej reklamtexter) om bio, elektronisk utgivning av böcker och tidskrifter via direktanslutning om bio, redigering av scenarier, nyhetsreportertjänster, teaterföreställningar