Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Хейлз получава впечатления от Светия Дух както по време на своята служба в Църквата, така и в личния си живот.
Cebuano[ceb]
Hales nakadawat og impresyon gikan sa Espiritu Santo sa iyang pagserbisyo sa Simbahan ug personal nga kinabuhi.
Czech[cs]
Hales dostává vnuknutí od Ducha Svatého při své službě v Církvi i v osobním životě.
Danish[da]
Hales får tilskyndelser fra Helligånden i sin kirkekaldelse og i sit personlige liv.
German[de]
Hales empfängt in privaten Belangen und bei seinen Aufgaben in der Kirche Eingebungen vom Heiligen Geist.
English[en]
Hales receives impressions from the Holy Ghost in his Church service and personal life.
Spanish[es]
Hales recibe impresiones del Espíritu Santo tanto para su servicio en la Iglesia como para su vida personal.
Finnish[fi]
Hales saa Pyhältä Hengeltä vaikutelmia palvelutyössään kirkossa ja henkilökohtaisessa elämässään.
Fijian[fj]
Hales na Yalo Tabu ena nona veiqaravi ena Lotu kei na nona bula vakai koya.
French[fr]
Hales reçoit des impressions du Saint-Esprit dans son service ecclésiastique et dans sa vie personnelle.
Hungarian[hu]
Hales sugalmazást kap a Szentlélektől az egyházi szolgálatával és a magánéletével kapcsolatban.
Armenian[hy]
Հեյլսը ստանում է հուշումներ Սուրբ Հոգուց Եկեղեցում իր ծառայության եւ անձնական կյանքի վերաբերյալ։
Indonesian[id]
Hales menerima kesan dari Roh Kudus dalam pelayanan Gereja dan kehidupan pribadinya
Italian[it]
Hales riceve impressioni dallo Spirito Santo nel suo servizio nella Chiesa e nella sua vita privata.
Malagasy[mg]
Hales nandritra ny fanompoany tany am-piangonana sy teo amin’ny fiainany manokana.
Norwegian[nb]
Hales mottar tilskyndelser fra Den hellige ånd i sin tjeneste i Kirken og i sitt privatliv.
Dutch[nl]
Hales krijgt van de Heilige Geest ingevingen voor zowel zijn kerkroeping als zijn privéleven.
Polish[pl]
Hales otrzymuje podszepty od Ducha Świętego podczas służby kościelnej i w życiu osobistym.
Portuguese[pt]
Hales recebe inspiração do Espírito Santo em seu serviço na Igreja e em sua vida pessoal.
Romanian[ro]
Hales primeşte inspiraţie de la Duhul Sfânt în legătură cu slujirea sa în cadrul Bisericii şi viaţa sa personală.
Russian[ru]
Хейлз получал откровения от Святого Духа в церковном служении и личной жизни.
Samoan[sm]
Hales ni uunaiga mai le Agaga Paia i lana auaunaga i le Ekalesia ma lona lava olaga.
Swedish[sv]
Hales får intryck från den Helige Anden i sitt tjänande i kyrkan och i sitt personliga liv.
Thai[th]
เฮลส์ได้รับการกระตุ้นเตือนจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ในการรับใช้ศาสนจักรและในชีวิตส่วนตัวของท่าน
Tagalog[tl]
Hales ay tumanggap ng mga impresyon mula sa Espiritu Santo sa kanyang paglilingkod sa Simbahan at personal na buhay.
Tongan[to]
Hales ha ngaahi ueʻi mei he Laumālie Māʻoniʻoní ki heʻene ngāue he Siasí mo ʻene moʻui fakatāutahá.
Tahitian[ty]
Hales i te mau mana’o nō ’ō mai i te Vārua Maita’i i roto i tāna tāvinira’a i roto i te ’Ēkālesia ’e i roto i tōna orara’a.
Ukrainian[uk]
Хейлз отримує відчуття від Святого Духа в Церковному служінні і особистому житті.
Vietnamese[vi]
Hales nhận được ấn tượng từ Đức Thánh Linh trong sự phục vụ Giáo Hội và cuộc sống cá nhân.