Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Har De f.eks. konkret spurgt de videnskabelige komiteer om, hvad ampicillin-resistens betyder, eller f.eks. om, hvordan et antibiotikagen kan fungere som markørgen?
German[de]
Haben Sie die wissenschaftlichen Ausschüsse z.B. konkret gefragt, was die Ampicillin-Resistenz bedeutet oder etwa, wie ein Antibiotika-Gen als Marker-Gen funktionieren kann?
English[en]
Did you specifically ask the scientific committees, for example, what ampicillin resistance means, or perhaps how an antibiotic gene can act as a marker gene?
Spanish[es]
¿Les ha preguntado en concreto, por ejemplo, que significa la resistencia a la ampicilina o cómo puede funcionar un gen de antibiótico como gen marcador?
Finnish[fi]
Oletteko kysyneet tiedekomiteoilta esim. sitä, mitä Ampicillin-vastustuskyky tarkoittaa tai miten antibioottigeeni voi toimia markkerigeeninä?
French[fr]
Avez-vous par exemple demandé aux comités scientifiques ce que signifie la résistance à l'ampicilline ou comment un gène d'antibiotique peut fonctionner comme gène marqueur?
Italian[it]
Ha chiesto a questi comitati scientifici che cosa significa la resistenza all'amplicillina o come funziona un gene di antibiotico?
Dutch[nl]
Hebt u de wetenschappelijke comités bijvoorbeeld concreet gevraagd wat ampicilline-resistentie betekent of hoe een antibiotica-gen als marker-gen kan functioneren?
Portuguese[pt]
Perguntou aos comités científicos o que significa concretamente a resistência à ampicilina, por exemplo, ou como um gene de antibiótico pode assumir a função de gene marcador?
Swedish[sv]
Har Ni t ex konkret frågat de vetenskapliga utskotten vad ampicillin-resistens innebär, eller kanske hur en antibiotikagen kan fungera som märkgen?