Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Включително изотонични безалкохолни напитки, съдържащи кофеин
Czech[cs]
Včetně iontových nealkoholických nápojů obsahujících kofein
Danish[da]
Inklusive isotoniske ikkealkoholholdige drikkevarer indeholdende koffein
German[de]
Einschließlich Koffein enthaltende isotonische Getränke
Greek[el]
Όπου περιλαμβάνονται ισοτονικά ποτά μη οινοπνευματώδη που περιέχουν καφεΐνη
English[en]
Including isotonic non-alcoholic drinks containing caffeine
Spanish[es]
Incluidas las bebidas isotónicas sin alcohol que contengan cafeína
Estonian[et]
Sh kofeiini sisaldavad alkoholivabad isotoonilised joogid
Finnish[fi]
Mukaan lukien kofeiinia sisältävät alkoholittomat isotoniset juomat
French[fr]
Y compris boissons non alcoolisées isotoniques contenant de la caféine
Hungarian[hu]
Beleértve az izotonikus, koffeint tartalmazó alkoholmentes italokat
Italian[it]
Tra cui bevande analcoliche isotoniche contenenti caffeina
Lithuanian[lt]
Įskaitant nealkoholinius tonizuojamuosius gėrimus, kurių sudėtyje yra kofeino
Latvian[lv]
Tostarp bezalkoholiski izotoniski dzērieni, kas satur kofeīnu
Maltese[mt]
Anke xarbiet isotoniċi mhux alkoħoliċi bil-kaffeina
Dutch[nl]
Waaronder alcoholvrije isotone dranken die coffeïne bevatten
Polish[pl]
W tym izotoniczne napoje bezalkoholowe zawierające kofeinę
Portuguese[pt]
Incluindo bebidas isotónicas não alcoólicas com cafeína
Romanian[ro]
Şi anume, băuturi izotonice fără alcool, care conţin cafeină
Slovak[sk]
V tom izotonické nealkoholické nápoje obsahujúce kofeín
Slovenian[sl]
Vključno z izotoničnimi brezalkoholnimi pijačami, ki vsebujejo kofein
Swedish[sv]
Däribland isotoniska alkoholfria drycker innehållande koffein