Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Какво съветва Павел светиите в Коринт да правят?
Cebuano[ceb]
* Unsa man ang giawhag ni Pablo nga buhaton sa mga Santos sa Corinto?
Czech[cs]
* K čemu Pavel nabádal korintské Svaté?
Danish[da]
* Hvad formanede Paulus de hellige til at gøre?
German[de]
* Was trägt Paulus den Mitgliedern hier auf?
English[en]
* What did Paul admonish the Saints in Corinth to do?
Spanish[es]
* ¿Qué amonestó Pablo a los santos de Corinto que hicieran?
Estonian[et]
* Mida manitses Paulus Korintose pühasid tegema?
Finnish[fi]
* Mitä Paavali kehotti Korintin pyhiä tekemään?
French[fr]
* Qu’est-ce que Paul implore les saints de Corinthe de faire ?
Croatian[hr]
* Što je Pavao savjetovao svecima da čine?
Hungarian[hu]
* Mire buzdította Pál a korinthusbeli szenteket?
Armenian[hy]
* Ի՞նչ էր Պողոսը հորդորել անել Կորնթոսի Սրբերին:
Indonesian[id]
* Apa petuah yang Paulus berikan agar para Orang Suci di Korintus lakukan?
Italian[it]
* Con il suo ammonimento, che cosa chiese di fare Paolo ai santi di Corinto?
Japanese[ja]
* パウロはコリントの聖徒たちに何をするよう忠告しましたか。
Khmer[km]
* តើ ប៉ុល បាន ដាស់តឿន ឲ្យ ពួក បរិសុទ្ធ ធ្វើ អ្វីខ្លះ ?
Korean[ko]
* 바울은 성도들에게 무엇을 하라고 권고했는가?
Lithuanian[lt]
* Ką padaryti Paulius ragino šventuosius?
Latvian[lv]
* Ko Pāvils pamācīja Korintas svētajiem darīt?
Malagasy[mg]
* Inona no nasain’i Paoly nataon’ireo Olomasina tao Korinto?
Mongolian[mn]
* Паул Коринтын гэгээнтнүүдийг юу хий хэмээн зэмлэсэн бэ?
Norwegian[nb]
* Hva formante Paulus de hellige i Korint til å gjøre?
Dutch[nl]
* Waar spoorde Paulus de Korinthische heiligen toe aan?
Polish[pl]
* Jakich napomnień udzielił Paweł świętym w Koryncie?
Portuguese[pt]
* O que Paulo admoestou os santos a fazerem?
Romanian[ro]
* Ce i-a îndemnat Pavel pe sfinţii din Corint să facă?
Russian[ru]
* Что Павел увещевал Святых в Коринфе делать?
Samoan[sm]
* O le a le mea na apoapoai atu Paulo i le Au Paia i Korinito e fai?
Swedish[sv]
* Vad förmanade Paulus de heliga i Korint att göra?
Thai[th]
* เปาโลตักเตือนให้วิสุทธิชนในเมืองโครินธ์ทําอะไร
Tagalog[tl]
* Ano ang sinabi ni Pablo na gawin ng mga Banal sa Corinto?
Tongan[to]
* Ko e hā naʻe naʻinaʻi ʻe Paula ki he Kāingalotú ke faí?