Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأَشارت الهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثانية والثلاثين إلى أن رئيس الدورة الثامنة عشرة لمؤتمر الأطراف ورئيس الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو سيكونان من المجموعة الآسيوية، وذلك وفقاً لمبدأ التناوب بين المجموعات الإقليمية.
English[en]
The SBI, at its thirty-second session, noted that, in keeping with the principle of rotation among regional groups, the President of COP 18 and CMP 8 would come from the Asian Group.
Spanish[es]
En su 32o período de sesiones, el OSE observó que, de acuerdo con el principio de rotación entre los grupos regionales, el Presidente de la CP 18 y la CP/RP 8 provendría del Grupo Asiático.
French[fr]
À sa trente-deuxième session, le SBI a noté que, conformément au principe du roulement entre les groupes régionaux, le Président de la dix-huitième session de la Conférence des Parties et de la huitième session de la CMP serait issu du groupe des États d’Asie.
Russian[ru]
ВОО на своей тридцать второй сессии отметил, что в соответствии с принципом ротации между региональными группами Председателем КС 18 и КС/СС 8 будет представитель от Группы государств Азии.
Chinese[zh]
履行机构在第三十二届会议上注意到,根据各区域集团轮流的原则,《公约》缔约方会议第十八届会议和《议定书》/《公约》缔约方会议第八届会议的主席将从亚洲集团产生。