Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за превозни средства за сухопътни превозни средства, А именно валцови съединения, Водещи валове, Задвижващи предавателни ремъци
Czech[cs]
Části pozemních vozidel, Jmenovitě hřídelové spojky, Hnací hřídele, Hnací řemeny
Danish[da]
Dele til befordringsmidler til brug på land, Nemlig akselkoblinger, Drivaksler, Transmissionsremme
German[de]
Teile von Landfahrzeugen, nämlich Wellenkupplungen, Antriebswellen, Treibriemen
Greek[el]
Μέρη για χερσαία οχήματα, Συγκεκριμένα συζεύξεις αξόνων, Κινητήριοι άξονες, Ιμάντες κίνησης
English[en]
Parts for land vehicles, Namely shaft couplings, Drive shafts, Driving belts
Spanish[es]
Piezas para vehículos terrestres, En concreto acoplamientos de ejes, Ejes de transmisión, Correas de transmisión
Estonian[et]
Maismaasõidukite osad, Nimelt võllide ühendusmuhvid, Vedavad võllid, Ülekandeketid
Finnish[fi]
Maa-ajoneuvojen osat, Nimittäin akselikytkimet, Käyttöakselit, Voimansiirtohihnat
French[fr]
Pièces pour véhicules terrestres, À savoir accouplements d'arbres, Arbres de transmission, Courroies d'entraînement
Croatian[hr]
Dijelovi za kopnena vozila, Naime kvačila osovine, Pogonske osovine, Tračni transporteri
Hungarian[hu]
Szárazföldi járművek alkatrészei, Nevezetesen tengelykapcsolók, Kardántengely, hajtótengely, Szállítóláncok
Italian[it]
Elementi per veicoli terrestri, Ovvero giunti d'alberi, Alberi motore, Cinghie di trasmissione
Lithuanian[lt]
Sausumos transporto priemonių dalys, Būtent velenų sankabos, Pavarų velenai, Konvejerinės grandinės
Latvian[lv]
Sauszemes transportlīdzekļu daļas, Proti, vārpstu sajūgi, Piedziņas vārpstas, Ķēžu tipa transportieri
Maltese[mt]
Partijiet għall-vetturi ta' l-art, Jiġifieri tagħmir tal-agganċ tax-xaftijiet, Drive shafts, Ktajjen għat-trasportar
Dutch[nl]
Onderdelen voor voertuigen, Te weten askoppelingen, Aandrijfassen, Aandrijfriemen
Polish[pl]
Części pojazdów lądowych, Mianowicie sprzęgła do wałów, Wały napędowe, Łańcuchy przenośnikowe
Portuguese[pt]
Peças para veículos terrestres, Especificamente acoplamentos de veios, Eixos de transmissão, Correias de transmissão
Romanian[ro]
Piese pentru vehicule terestre, Şi anume ambreiaje, Arbori de transmisie, Curele de transmisie
Slovak[sk]
Časti pre pozemné vozidlá, Menovite hriadeľové spojky, Hnacie hriadele, Dopravné reťaze
Slovenian[sl]
Deli kopenskih vozil, In sicer gredne vezi, Pogonske osi, Prenosne verige
Swedish[sv]
Delar till fordon, Nämligen axelkopplingar, Drivaxlar, Drivremmar