Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Parasitten, der er 5 til 8 mikrometer stor i de foerste udviklingsstadier, kan komme op paa 40 mikrometer under sporedannelsen.
German[de]
Der in den frühen Entwicklungsphasen 5 bis 8 mm grosse Parasit kann im Lauf der Sporulation bis zu 40 mm groß werden.
Greek[el]
Το παράσιτο, το μέγεθος του οποίου στα αρχικά στάδια ανάπτυξής του είναι 5 έως 8 μικρόμετρα, μπορεί να φτάσει τα 40 μικρόμετρα κατά το στάδιο της σποριογένεσης.
English[en]
The parasite, the size of which is five to eight micrometres for the early development stages, may reach up to 40 micrometres during sporulation.
Spanish[es]
El parásito, que en las fases iniciales de su desarrollo alcanza un tamaño comprendido entre 5 y 8 micrómetros, puede llegar a alcanzar 40 micrómetros durante la esporulación.
Finnish[fi]
Loinen, jonka koko on 5 8 mikronia ensimmäisten kehitysvaiheiden aikana, voi saavuttaa monistumisvaiheessa 40 mikronin koon.
French[fr]
Le parasite, dont la taille est de 5 à 8 microns pendant les premiers stades du développement, peut atteindre 40 microns pendant la sporulation.
Italian[it]
Il parassita, le cui dimensioni nelle fasi precoci di sviluppo sono di 5-8 micron, può raggiungere i 40 micron durante la sporulazione.
Dutch[nl]
De parasiet, die in het vroege ontwikkelingsstadium 5 à 8 micron meet, kan gedurende de sporulatie tot 40 micron uitgroeien.
Portuguese[pt]
O parasita, que mede 5 a 8 micrometros nos primeiros estádios de desenvolvimento, pode atingir 40 micrometros durante a esporulação.
Swedish[sv]
Parasiten, vars storlek är fem till åtta mikrometer i de första utvecklingsstadierna, kan bli upp till 40 mikrometer under sporbildningen.