Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حرمني من الطعام
Bulgarian[bg]
Мореше ме от глад.
Bosnian[bs]
Izgladnjivao me je.
Czech[cs]
Nechal mě hladovět.
German[de]
Er ließ mich hungern.
Greek[el]
Δε με τάιζε.
English[en]
Starve me.
Spanish[es]
No me daba comida.
Persian[fa]
ميذاشت گرسنگي بکشم
Finnish[fi]
Nälkiinnytti.
French[fr]
M'affamait.
Hebrew[he]
מרעיב אותי.
Croatian[hr]
Izgladnjivao.
Indonesian[id]
Membuatku lapar.
Italian[it]
Mi faceva soffrire la fame.
Lithuanian[lt]
Marino badu.
Latvian[lv]
Merdeja bada.
Macedonian[mk]
Ме изгладнуваше.
Norwegian[nb]
Sultet meg.
Dutch[nl]
Hongerde me uit.
Polish[pl]
Głodził.
Portuguese[pt]
Fazia-me passar fome.
Romanian[ro]
Mă înfometa.
Russian[ru]
Морил меня голодом.
Slovak[sk]
Nechal ma hladovať.
Slovenian[sl]
Stradal me je.
Serbian[sr]
Izgladnjivao me je.
Swedish[sv]
Svälte mig.
Thai[th]
ให้ฉันอดอาหาร
Turkish[tr]
Beni aç birakti.
Vietnamese[vi]
Bỏ đói tôi.