Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
подробно фактуриране на траен носител.
Czech[cs]
podrobný rozpis účtů na trvalém nosiči.
Danish[da]
udlevering af detaljerede regninger på et varigt medium.
German[de]
Rechnungen mit Einzelgebührennachweis auf einem dauerhaften Datenträger.
Greek[el]
αναλυτικούς λογαριασμούς σε υλικό μέσο.
English[en]
itemised bills on a durable medium.
Spanish[es]
facturas detalladas en un soporte duradero.
Estonian[et]
üksikasjalikud arved püsival andmekandjal.
Finnish[fi]
eritellyt laskut pysyvällä välineellä.
French[fr]
des factures détaillées sur un support durable.
Croatian[hr]
račune s detaljnim ispisom na trajnom mediju.
Hungarian[hu]
részletes számlák tartós adathordozón.
Italian[it]
fatture dettagliate su un supporto durevole.
Lithuanian[lt]
detalias sąskaitas patvariojoje laikmenoje.
Latvian[lv]
detalizēti rēķini uz pastāvīga informācijas nesēja.
Maltese[mt]
kontijiet dettaljati fuq mezz li jservi fit-tul.
Dutch[nl]
gespecificeerde facturen op een duurzaam medium.
Polish[pl]
rachunki z wyszczególnieniem konkretnych pozycji na trwałym nośniku.
Portuguese[pt]
Faturas discriminadas num suporte duradouro.
Romanian[ro]
facturi detaliate pe un suport durabil.
Slovak[sk]
podrobne rozpísané faktúry na trvanlivom nosiči.
Slovenian[sl]
razčlenjene račune na trajnem nosilcu podatkov.
Swedish[sv]
Specificerade fakturor på ett varaktigt medium.