Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b ) i Italien vinarealerne i foelgende regioner : Calabria , Basilicata , Puglia , Sardegna og Sicilia , herunder de til disse regioner hoerende oeer , saasom Pantelleria og isole Eolie , Egadi og Pelagie .
German[de]
B ) IN ITALIEN DIE REBFLÄCHEN IN DEN REGIONEN CALABRIA , BASILICATA , PUGLIA , SARDEGNA UND SICILIA EINSCHLIESSLICH DER ZU DIESEN REGIONEN GEHÖRENDEN INSELN WIE PANTELLERIA , DIE AEGADISCHEN , ÄOLISCHEN UND PELAGISCHEN INSELN .
English[en]
( B ) IN ITALY , THE AREAS UNDER VINES IN THE FOLLOWING REGIONS : CALABRIA , BASILICATA , PUGLIA , SARDEGNA AND SICILIA , INCLUDING THE ISLANDS BELONGING TO THOSE REGIONS , SUCH AS PANTELLERIA , EOLIE AND THE LIPARI , EGADI AND PELAGIAN ISLANDS .
Spanish[es]
b ) en Italia , las superficies plantadas de vid de las siguientes regiones : Calabria , Basilicata , Puglia , Cerdeña y Sicilia , incluyendo las islas pertenecientes a dichas regiones como la isla de Pantelleria , las Islas Eolie , Egadi y Pelagie ;
Italian[it]
b ) in Italia le superfici vitate nelle regioni seguenti : Calabria , Basilicata , Puglia , Sardegna , Sicilia , comprese le isole appartenenti a dette regioni , come l ' isola di Pantelleria , le isole Eolie , Egadi e Pelagie .
Dutch[nl]
b ) in Italië de met wijnstokken beplante oppervlakte in de volgende regio's : Calabria , Basilicata , Puglia , Sardegna , Sicilia , met inbegrip van de eilanden welke tot deze regio's behoren , zoals het eiland Pantalleria , de isole Eolie , Egadie en Pelagie .