Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هؤلاء الطلاب سوف يتعلمون علم الفلك الراديوي، وسوف يتعلمون أساليب الصوتنة لدراسة الأحداث الفلكية مثل انبعاثات الكتل الضخمة من الطاقة من الشمس، والمعروفة باسم الانبعاث الكتلي الإكليلي.
Greek[el]
Οι σπουδαστές αυτοί θα μάθουν ραδιοαστρονομία, και θα διδαχτούν τις μεθόδους ηχοποίησης ώστε να μελετήσουν αστρονομικά γεγονότα, όπως μεγάλες εκπομπές ενέργειας από τον ήλιο, γνωστές ως στεμματικές εκπομπές μάζας.
English[en]
These students will be learning radio astronomy, and they will be learning the sonification methods in order to study astronomical events like huge ejections of energy from the sun, known as coronal mass ejections.
Spanish[es]
Estos estudiantes aprenderán radioastronomía, y métodos de sonificación para estudiar eventos astronómicos como las enormes eyecciones de energía del sol, conocidas como eyecciones de masa coronal.
French[fr]
Ces étudiants étudieront la radioastronomie, et ils apprendront les méthodes de sonification pour étudier les événements astronomiques comme ces éjections massives d'énergie provenant du soleil, les éjections de masse coronale.
Hebrew[he]
שם אנחנו עובדים על טכניקות סוניפיקציה ושיטות ניתוח מידע שייושמו עם התלמידים בבית-הספר אתלון לעיוורים.
Croatian[hr]
Ti će učenici učiti radioastronomiju, kao i metode sonifikacije, kako bi proučavali astronomske događaje poput velikih erupcija energije iz sunca, poznate kao koronarne masovne erupcije.
Hungarian[hu]
Ezek a diákok rádiócsillagászatot tanulnak majd, és elsajátítják a szonifikációs módszert is, hogy olyan csillagászati jelenségeket tanulmányozhassanak, mint a Nap heves energiakitörései, az úgynevezett koronakidobódások.
Italian[it]
Questi studenti impareranno radio astronomia, e impareranno metodi di sonificazione per studiare i fenomeni astronomici come le grandi espulsioni di energia dal sole, note come espulsioni di massa coronale.
Korean[ko]
이 학생들은 라디오 천체학에 대해서 배울 것이며 코로나의 엄청난 에너지 방출과 같은 일들을 연구하기 위해서 초음파파쇄같은 방법들을 배울 것입니다.
Polish[pl]
Uczniowie będą się uczyć radioastronomii oraz metod sonifikacji, by badać wydarzenia astronomiczne, jak wielkie erupcje energii ze Słońca, znane jako koronalne wyrzuty masy.
Portuguese[pt]
Estes estudantes vão aprender radioastronomia e vão aprender os métodos de sonificação para estudar acontecimentos astronómicos como enormes ejeções de energia do sol, conhecidas por ejeções de massa coronal.
Romanian[ro]
Studenții vor învăța radioastronomie și vor învăța metodele de sonificare pentru a studia evenimente astronomice ca ejecțiile de energie de la soare, numite și ejecții de masă coronară.
Russian[ru]
Они будут изучать радиоастрономию и методы сонификации для изучения астрономических явлений вроде огромных выбросов энергии солнца, известных как корональные выбросы массы.
Serbian[sr]
Ови студенти ће учити о радио астрономији и учиће о методама сонификације да би проучавали астрономске догађаје као снажна избацивања енергије са сунца, што је познато под називом коронална избацивања масе.
Swedish[sv]
Dessa elever lär sig radioastronomi, och de lär sig sonifieringsmetoder för att studera astronomiska händelser som stora utstötningar av energi från solen, kända som koronamassutkastningar.
Thai[th]
นักเรียนเหล่านี้ จะได้เรียนดาราศาสตร์วิทยุ และพวกเขาจะได้เรียนวิธีการสั่นของเสียง เพื่อที่จะศึกษาปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์ อย่างเช่นการปลดปล่อยพลังงาน จากดวงอาทิตย์ ที่รู้จักกันว่า การปลดปล่อยมวลจากดวงอาทิตย์
Turkish[tr]
Bu öğrenciler radyoastronomi ve selenleme metotlarını öğrenerek taçküre kütle atımı olarak bilinen, güneşten gelen büyük enerji atımları gibi astronomik olayları çalışabilecekler.
Vietnamese[vi]
Các học sinh sẽ học về thiên văn qua radio, và chúng sẽ học về phương pháp âm thanh hóa để nghiên cứu các hiện tượng thiên văn như sự phun trào năng lượng khổng lồ từ mặt trời, được biết đến như các siêu bão mặt trời.
Chinese[zh]
这些学生将会学习射电天文学, 以及利用超声波处理方法 来研究天文事件, 比如研究从太阳喷射出的巨大能量, 就是你们熟知的日冕物质抛射。