Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Моля да ми изпратите безплатния(те) екземпляр(и) на Официален вестник С # А/#, на който(които) ми дава(т) право моят(моите) абонамент(и
Danish[da]
Send mig venligst ... gratis eksemplar(er) af EU-Tidende C # A/#, som jeg har ret til ifølge mit/mine abonnement(er
German[de]
Bitte schicken Sie mir ... kostenlose(s) Exemplar(e) des Amtsblatts C # A/#, zu dessen/deren Bezug ich durch mein(e) Abonnement(s) berechtigt bin
Greek[el]
Σας παρακαλώ να μου στείλετε το (τα) δωρεάν ... αντίτυπο(-α) της Επίσημης Εφημερίδας C # A/# που δικαιούμαι ως συνδρομητής
English[en]
Please send me ... free copy/copies of Official Journal C # A/# to which I am entitled by my subscription/s
Spanish[es]
Les ruego me hagan llegar ... ejemplar(es) gratuito(s) del Diario Oficial C # A/#, al cual (a los cuales) tengo derecho de acuerdo con las condiciones de mi suscripción
Estonian[et]
Palun saata mulle tasuta ... eksemplar(i) Euroopa Liidu Teatajat C # A/#, mida mul on õigus tellijana saada
Finnish[fi]
Lähettäkää minulle ... maksuton(ta) numero(a) Euroopan unionin virallista lehteä C # A/#, johon (joihin) tilaukseni minut oikeuttaa
French[fr]
Veuillez me faire parvenir l’(les ...) exemplaire(s) gratuit(s) du Journal officiel C # A/#, au(x)quel(s) mon (mes) abonnement(s) me donne(nt) droit
Hungarian[hu]
Kérem, küldjenek címemre ... db ingyenes példányt az Európai Unió Hivatalos Lapjának C # A/# számából, mely(ek)re előfizetésem alapján jogosult vagyok
Italian[it]
Vogliate farmi pervenire la(le) ... copia(e) gratuita(e) della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C # A/# a cui dà(danno) diritto il(i) mio(miei) abbonamento(i
Lithuanian[lt]
Prašome atsiųsti man ... nemokamą (-as) Oficialiojo leidinio C # A/# kopiją (-as), kurią (-ias) aš turiu teisę gauti pagal savo prenumeratą
Latvian[lv]
Lūdzu, nosūtiet man Oficiālā Vēstneša C # A/# ... bezmaksas eksemplāru(-us), ko paredz mans(-i) abonements(-i
Maltese[mt]
Jekk jogħġbok ibgħatli ... kopji mingħajr ħlas tal-Ġurnal Uffiċjali C # A/# li għalihom jiena intitolat skont l-abbonament tiegħi
Dutch[nl]
Gelieve mij ... gratis exempla(a)r(en) van het Publicatieblad C # A/#, waarop ik recht heb door mijn abonnement(en), toe te sturen
Polish[pl]
Proszę o przesłanie mi ... darmowego(-ych) egzemplarza(-y) Dziennika Urzędowego C # A/#, przysługującego(-ych) mi w ramach prenumeraty
Portuguese[pt]
Queiram enviar-me o(s) ... exemplar(es) gratuito(s) do Jornal Oficial C # A/# a que a(s) minha(s) assinatura(s) me dá(ão) direito
Romanian[ro]
Vă rog să îmi trimiteți ... exemplar(e) gratuit(e) al(e) Jurnalului Oficial C # A/#, la care abonamentul (abonamentele) meu (mele) îmi dă (dau) dreptul
Slovak[sk]
Pošlite mi, prosím, ... voľný výtlačok/voľné výtlačky/voľných výtlačkov Úradného vestníka Európskej únie C # A/#, na ktorý/ktoré mám oprávnenie na základe predplatného
Slovenian[sl]
Prosim, pošljite mi ... brezplačen(-nih) izvod(-ov) Uradnega lista C # A/#, do katerega(-ih) sem kot naročnik upravičen