Besonderhede van voorbeeld: 6879598238349007523

Bulgarian

Сержант - майор... опитайте да държите ред без достигане до управата.

Czech

A rotný, pokuste se udržet kázeň, aniž byste se musel uchýlit k rozkazům.

English

And Sergeant Major, try to maintain discipline without resorting to company orders.

Spanish

Y el sargento mayor, tratar de mantener la disciplina sin recurrir a las órdenes de la compañía.

Basque

Eta, sarjentu nagusia, saiatu diziplina iraunarazten gora jo gabe.

French

Sergent-major, maintenez la discipline sans recourir à la hiérarchie.

Portuguese

Primeiro sargento... mantenha a disciplina sem recorrer à hierarquia.

Romanian

Şi dle Sergent Major, încearcă să menţii disciplina fără să distrugi ordinea companiei.

Slovenian

Skušajte vzdrževati disciplino brez prijav.

Serbian

I glavni naredniče, pokušaj da održiš disciplinu bez korišćenja četnih naređenja.