Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُبلغت اللجنة بأن قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي لا تخدم كمخزن مركزي لهذه الأصناف، وأُبلغت اللجنة كذلك أن البعثة تلقت توجيهات فيما يتعلق بقطع الغيار واللوازم من شعبة دعم اللوجستيات ودائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في إدارة الدعم الميداني وضعت على أساس الموازنة بين المعدلات القياسية والاستخدام الفعلي في الماضي، وأن البعثة تسعى للبقاء في نطاق هذه المبادئ التوجيهية.
English[en]
The Committee was further informed that guidance with regard to spare parts and supplies was provided to the Mission by the Logistics Support Division and the Communications and Information Technology Service of the Department of Field Support, using a balance of standard ratios and historical usage, and that the Mission endeavoured to stay within the guidelines.
Spanish[es]
También se informó a la Comisión de que la Misión recibía de la División de Apoyo Logístico y del Servicio de Tecnología de la Información y las Comunicaciones del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno directrices sobre piezas de repuesto y suministros en las que se combinaban de manera equilibrada las normas generales y los niveles de uso registrados hasta entonces, y que la Misión se esforzaba por atenerse a las directrices.
Russian[ru]
Комитету было также сообщено, что рекомендации по запасным частям и предметам снабжения, которые были составлены с учетом как стандартных коэффициентов, так и данных об использовании за предыдущие периоды, Миссия получила от Отдела материально-технического обеспечения и Службы информационно-коммуникационных технологий Департамента полевой поддержки и что Миссия стремилась следовать этим рекомендациям.