Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In Ierland is daar minder as 5 persent hoogveen met ’n mate van natuurbewaringspotensiaal oor.
Arabic[ar]
ففي ايرلندا، يُترك اقل من ٥ في المئة من المستنقعات المرفوعة بنوع من الطاقة الكامنة الاحتياطية الطبيعية.
Cebuano[ceb]
Sa Irlandiya, kubos sa 5 porsiento sa raised bogs nga dunay pila ka matang sa potensiyal nga reserbang kahinguhaan ang nabilin.
Czech[cs]
Dnes se v Irsku zachovalo méně než 5 procent vrchovišť s určitým přírodním potenciálem.
German[de]
In Irland sind weniger als fünf Prozent der Flachmoore übriggeblieben, die als Naturschutzgebiete in Frage kämen.
Greek[el]
Στην Ιρλανδία έχει απομείνει λιγότερο από το 5 τοις εκατό των τοπογενών τυρφώνων που είναι δυνατόν να διατηρηθούν.
English[en]
In Ireland, less than 5 percent of the raised bogs with some kind of nature-reserve potential are left.
Spanish[es]
En Irlanda quedan menos del 5% de las turberas altas con algo de reserva natural.
Finnish[fi]
Niistä Irlannin kohosoista, joilla on vielä käyttämättömiä luonnonvaroja, on jäljellä enää alle viisi prosenttia.
French[fr]
En Irlande, moins de 5 % des tourbières hautes susceptibles d’être classées réserves naturelles subsistent encore.
Iloko[ilo]
Idiay Irlandia, nakurang a 5 a porsiento ti nabati kadagiti raised bogs a mabalin a mangitalimeng iti naturalesa.
Italian[it]
In Irlanda meno del 5 per cento delle torbiere alte ha qualche possibilità di essere trasformato in riserve naturali.
Japanese[ja]
アイルランドでは,なんとか自然の状態を保てそうな高層湿原は5%にも満たない状態です。
Korean[ko]
아일랜드에는 자연 보존의 잠재력이 있는 저층 습지가 5퍼센트도 남아 있지 않다.
Norwegian[nb]
Det er mindre enn fem prosent igjen av de oppbuete myrene i Irland som på en eller annen måte kan tjene som naturreservater.
Dutch[nl]
In Ierland is geen 5 procent van het echte hoogveen dat nog enigszins geschikt zou zijn als natuurreservaat meer over.
Polish[pl]
W Irlandii ocalało niecałe 5 procent torfowisk wysokich posiadających pewnego rodzaju rezerwowy potencjał naturalny.
Portuguese[pt]
Na Irlanda, restam menos de 5 por cento das turfeiras elevadas, com algum tipo de potencial de servirem de reservas naturais.
Slovak[sk]
V Írsku zostalo menej ako 5 percent rašelinísk s nejakým množstvom prírodných rezerv.
Swedish[sv]
Mindre än fem procent finns kvar av de högmossar på Irland som har haft någon som helst utsikt att bli klassificerade som naturreservat.
Tagalog[tl]
Sa Ireland, wala pang 5 porsiyento ng raised bogs na may ilang uri ng potensiyal na reserbang-yaman ang natitira.
Zulu[zu]
EIreland, kusele amaphesenti angaphansi kwamahlanu kuphela ezindawo zobishi eziphakeme ezikwazi ukugcina uhlobo oluthile lwezinto ezingokwemvelo.