Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Отишла е там, със запалка в ръка и се е опитала да подпали цялото място
English[en]
She walked in there, lighter at the ready, and tried to burn the place down
Estonian[et]
Ta läks sinna, välgumihkel valmis ja üritas kogu maja maha põletada
Finnish[fi]
Hän marssi paikalle sytyttimen kanssa ja yritti polttaa koko rakennuksen
French[fr]
Elle s' est avancée, le briquet à la main, et a tenté de tout faire brûler
Hebrew[he]
היא נכנסה לשם, מצויידת במצת. וניסתה לשרוף את המקום
Portuguese[pt]
Ela entrou lá, com o isqueiro na mão, e tentou queimar o lugar todo
Romanian[ro]
A intrat acolo cu o brichetă, şi a vrut să dărâme şcoala