Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعى أيضا كلمة " برات " من من كلمة " براتراست " ؟
Bulgarian[bg]
Ти си " чук " - а в " зелечук ".
Czech[cs]
Jsi rozmazlenej " spratek " a " fakan. "
Danish[da]
Du putter jo også the " brat " in " bratwurst. "
German[de]
Durch dich kommt das " Brat " in " Bratwurst ".
Greek[el]
Είσαι και κωλόπαιδο.
English[en]
You also put the " brat " in " bratwurst. "
Spanish[es]
tu también eres el " brat " en " bratwurst. "
Estonian[et]
Oled veel " vorst " nagu " suitsuvorts ".
Finnish[fi]
Olet myös " brat " bratwurstissa.
Hungarian[hu]
Te vagy a " tré " az antréban.
Indonesian[id]
Kau juga meletakkan " brat " di " bratwurst. "
Dutch[nl]
En je bent de'braad " in " braadworst. "
Polish[pl]
lala, bucik ci się rozwala.
Portuguese[pt]
Você também põem " brat " em " bratwurst. "
Romanian[ro]
De asemeni pui " tura " in " incheietura. "
Russian[ru]
Еще ты - " тормоз " в " тормозной жидкости ".
Slovak[sk]
Tvoríš tiež " ter " v " jaternici ".
Slovenian[sl]
Vstavi še " basa " v " klobasa. "
Albanian[sq]
Ti gjithashtu e fut " shejtanin " në " shejtanllëk. "
Swedish[sv]
Du stoppade också " brat " i " bratwurst. "
Turkish[tr]
Ayrıca " kalabalık " ın " alık " ı.