Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на прожектирани изображения чрез игри в джобен формат с lcd-дисплей (без възможност за сваляне)
Czech[cs]
Poskytování projektovaných obrázků prostřednictvím her v ručním formátu s LCD obrazovkou (bez možnosti stažení)
Danish[da]
Fremskaffelse af projicerede billeder (der ikke kan downloades) via håndholdte spil med lcd-skærme
German[de]
Bereitstellung von projezierten Bildern über Spiele im Taschenformat mit LCD-Bildschirm (nicht herunterladbar)
Greek[el]
Παροχή προβεβλημένων εικόνων μέσω παιχνιδιών σε φορμά χειρός με οθόνες υγρών κρυστάλλων (lcd) (χωρίς δυνατότητα μεταφόρτωσης)
English[en]
Providing projected images via communications by hand-held games with liquid crystal displays (not downloadable)
Spanish[es]
Suministro de imágenes proyectadas a través de juegos en formato manual con pantallas LCD (no descargables)
Estonian[et]
(allalaadimatute) projitseeritud kujutiste pakkumine pihushoitavate LCD-ekraaniga mänguseadmete kaudu
Finnish[fi]
Projisoitujen kuvien (muiden kuin ladattavien) tarjoaminen nestekidenäytöllä varustettujen kädessä pidettävien pelien välityksellä
French[fr]
Fourniture d'illustrations projetées à l'aide de jeux portables avec écrans d'affichage à cristaux liquides (non téléchargeables)
Hungarian[hu]
(nem letölthető) vetített képek biztosítása játékokon át lcd kijelzős kézi számítógépeken
Italian[it]
Fornitura di immagini proiettate tramite giochi in formato palmare con schermi LCD (non scaricabili)
Lithuanian[lt]
Projekcinių vaizdų teikimas per delninius žaidimo prietaisus su skystųjų kristalų ekranu
Latvian[lv]
Projicētu attēlu nodrošināšana, izmantojot rokas spēles ar LCD ekrāniem (ne lejupielādējamas)
Maltese[mt]
Il-provvista ta' immaġni proġettati permezz ta' logħbiet kumpatti bi skrin LCD (ma jitniżżlux)
Dutch[nl]
Verschaffing van geprojecteerde afbeeldingen via spellen op handformaat met lcd-schermen (niet downloadbaar)
Polish[pl]
Udostępnianie obrazów projektowanych za pomocą gier w formacie podręcznym z wyświetlaczem LCD (nie do pobierania)
Portuguese[pt]
Fornecimento de imagens projectadas através de jogos portáteis com ecrã LCD (não transferíveis)
Romanian[ro]
Furnizare de imagini proiectate prin intermediul jocurilor portabile cu ecran LCD (nedescărcabile)
Slovak[sk]
Poskytovanie projektovaných obrazov prostredníctvom vreckových hier s LCD displejom (nestiahnuteľné)
Slovenian[sl]
Pridobivanje iger preko igralnih naprav v ročnem formatu z lcd-zaslonom (ne naložljivih)
Swedish[sv]
Upplåtande av projicerade bilder via spel i handformat med lcd-skärmar (ej nedladdningsbara)