Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže je to všechno na téhle otázce za 10 bodů.
German[de]
Nun kommen wir zu der finalen Frage, die zehn Punkte wert ist.
Greek[el]
Όλα θα κριθούν από την τελευταία ερώτηση που αξίζει δέκα βαθμούς.
English[en]
So it all comes down to this final question worth ten points.
Spanish[es]
Entonces todo se resume a una pregunta final por diez puntos.
Estonian[et]
See on viimane kümnepunktine küsimus.
Hebrew[he]
ועכשיו הכל מסתכם בשאלה אחרונה זו השווה עשר נקודות.
Croatian[hr]
Došli smo do posljednjeg pitanja koje vrijedi deset poena.
Hungarian[hu]
És végül az utolsó, tíz pontot érő kérdés.
Italian[it]
Si decide tutto in questa domanda finale, che vale dieci punti.
Dutch[nl]
Dus het komt allemaal neer op deze laatste vraag, tien punten waard.
Polish[pl]
Wszystko teraz sprowadza się do ostatniego pytania, wartego 10 punktów.
Portuguese[pt]
Chegamos à pergunta final valendo 10 pontos.
Romanian[ro]
Totul se rezumă la întrebarea finală, care valorează 10 puncte.
Russian[ru]
И наконец последний вопрос ценой в 10 очков.
Turkish[tr]
Bu son soru tam on puan değerinde.