Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да сме свидетели на най-великото научно откритие!
Bosnian[bs]
Možemo doci do najveceg otkrica svih vremena!
Czech[cs]
Možná činíme největší vědecký objev všech dob.
Danish[da]
Nu, vi kunne gøre den største videnskabelig opdagelse af alle tid.
Greek[el]
Τώρα θα μπορούσαμε εμείς να Κάνουμε την μεγαλύτερη επιστημονική ανακάλυψη όλων των εποχών!
English[en]
Now, we could be making the biggest scientific discovery of all time.
Spanish[es]
Quizá estemos ante el descubrimiento científico más importante.
Estonian[et]
Me võime teha aegade suurima teadusliku avastuse.
Finnish[fi]
Voisimme tehdä kaikkien aikojen suurimman tieteellisen löydön.
French[fr]
C'est LA découverte scientifique.
Hebrew[he]
כעת, אנו יכולים לחשוף את הגילוי המדעי הגדול ביותר בכל הזמנים.
Croatian[hr]
Možemo doći do najvećeg otkrića svih vremena!
Hungarian[hu]
Ez minden idők legnagyobb tudományos felfedezése lehet.
Indonesian[id]
sekarang, kita bisa membuat penemuan penemuan ilmiah terbesar sepnajang waktu.
Italian[it]
Potremmo fare la più grande scoperta scientifica della storia!
Macedonian[mk]
Можеме да дојдеме до најголемото откритие на сите времиња!
Norwegian[nb]
Kanskje gjør vi den største vitenskapelige oppdagelsen noen sinne.
Dutch[nl]
Dit is misschien wel de grootste ontdekking ooit.
Polish[pl]
Możemy z tego zrobić największe odkrycie naukowe wszechczasów.
Portuguese[pt]
Agora, podemos fazer a maior descoberta científica de todos os tempos.
Romanian[ro]
Am putea face cea mai mare descoperire ştiinţifică din toate timpurile.
Russian[ru]
И мы могли бы сделать величайшее научное открытие.
Slovenian[sl]
Lahko smo na pragu največjega znanstvenega odkritja.
Albanian[sq]
Tani, ne mund të bëjmë zbulimin më të madh shkencor të të gjithë kohërave.
Serbian[sr]
Možemo doći do najvećeg otkrića svih vremena!
Swedish[sv]
Vi är kanske gör tidernas viktigaste vetenskapliga upptäckt.